Lyrics and translation Sweatcult - Jüno

Jüno

I had an old friend
His name was Juno
You saw us dancing
Right through my window

You didn't have much
You needed someone
I was there
To hold your hand and be free

Free at last

I had an old friend
His name was Juno
We lost our friendship
I put you over
It was all for nothing
You could've told me something

I was naive
Maybe I am still

Юнона

У меня был старый друг,
Его звали Юнона.
Ты видела, как мы танцевали,
Прямо из моего окна.

У тебя было немного,
Тебе кто-то был нужен.
Я был рядом,
Чтобы держать тебя за руку и быть свободным.

Свободным наконец.

У меня был старый друг,
Его звали Юнона.
Мы потеряли нашу дружбу,
Я предпочел тебя.
Всё это было зря,
Ты могла бы мне что-нибудь сказать.

Я был наивным,
Может быть, я всё ещё наивен.