Sweatcult - Together - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sweatcult - Together




Together
Ensemble
You're so far away
Tu es si loin
It hurts my heart to be here
Mon cœur souffre d'être ici
But maybe there's a way
Mais peut-être qu'il y a un moyen
Promise me you'll be clear
Promets-moi que tu seras claire
Of all the hands that want to hold you
De toutes les mains qui veulent te tenir
Of all the hands that want to hold you
De toutes les mains qui veulent te tenir
I walked alone today
J'ai marché seule aujourd'hui
Imagining you'd be here
En imaginant que tu serais
I'm counting every day
Je compte chaque jour
Until I have you so near
Jusqu'à ce que tu sois si près
To where I can see all your beauty
je puisse voir toute ta beauté
You weep when I say what you mean to me
Tu pleures quand je dis ce que tu représentes pour moi
Too much that I fear
Trop de choses que je crains
We'll be together
Nous serons ensemble
I wanna hold you dear
Je veux te tenir chère
We'll be together
Nous serons ensemble
Too much that I fear
Trop de choses que je crains
We'll be together
Nous serons ensemble
I wanna hold you dear
Je veux te tenir chère
We'll be together
Nous serons ensemble
I'm on my fourth mistake
J'en suis à ma quatrième erreur
I don't want you to see me
Je ne veux pas que tu me voies
Emotionally pained
Émotionnellement blessée
I fall in love so easily
Je tombe amoureuse si facilement
Sitting, crying over nothing
Assis, pleurant pour rien
Cause all I needed was your loving
Parce que tout ce dont j'avais besoin c'était de ton amour
It's easy to relate
C'est facile de se rapporter
To pain that's hard to stand in
À la douleur qui est difficile à supporter
But baby no mistake
Mais bébé, aucune erreur
I feel something different
Je ressens quelque chose de différent
I'm chained to sands its hard to fly through
Je suis enchaînée aux sables, c'est difficile de voler à travers
Hurricanes, I'll die without you
Les ouragans, je mourrai sans toi
Too much that I fear
Trop de choses que je crains
We'll be together
Nous serons ensemble
I wanna hold you dear
Je veux te tenir chère
We'll be together
Nous serons ensemble
Too much that I fear
Trop de choses que je crains
We'll be together
Nous serons ensemble
I wanna hold you dear
Je veux te tenir chère
We'll be together
Nous serons ensemble
Too much that I fear
Trop de choses que je crains
We'll be together
Nous serons ensemble
I wanna hold you dear
Je veux te tenir chère
We'll be together
Nous serons ensemble
Too much that I fear
Trop de choses que je crains
We'll be together
Nous serons ensemble
I wanna hold you dear
Je veux te tenir chère
We'll be together
Nous serons ensemble





Writer(s): Efrain Martinez-aguilar


Attention! Feel free to leave feedback.