Lyrics and translation Sweden Laundry - Night
밤이
내려앉았었던
그곳에
Là
où
la
nuit
était
tombée
무수히
쏟아지던
네
물음에
À
tes
innombrables
questions
난
눈도
마주치지
못하고
Je
ne
pouvais
même
pas
te
regarder
dans
les
yeux
그저
고개만
끄덕였는데
Je
hochais
juste
la
tête
달은
가까워오고
La
lune
se
rapproche
밤은
더
눈이
부셔
La
nuit
est
encore
plus
éblouissante
모든
게
우릴
향해
반짝이고
있어
Tout
brille
pour
nous
When
I
kiss
you
Quand
je
t'embrasse
아무
의미도
없는
네
웃음에
Dans
ton
rire
sans
signification
괜히
설레여
뒤척인
밤들에
J'ai
été
soudainement
excitée
et
je
me
suis
retournée
dans
mon
sommeil
넌
얼마만큼이나
나를
더
Tu
sais
à
quel
point
tu
me
rends
plus
빛내주는지
알고
있을까
Brillante,
n'est-ce
pas
?
달은
가까워오고
La
lune
se
rapproche
밤은
더
눈이
부셔
La
nuit
est
encore
plus
éblouissante
모든
게
우릴
향해
반짝이고
있어
Tout
brille
pour
nous
When
I
kiss
you
Quand
je
t'embrasse
다가올
수없이
많은
날들에
Dans
les
nombreux
jours
à
venir
우린
이
밤과
같기를
Que
nous
soyons
comme
cette
nuit
달은
가까워오고
La
lune
se
rapproche
밤은
더
눈이
부셔
La
nuit
est
encore
plus
éblouissante
모든
게
우릴
향해
반짝이고
있어
Tout
brille
pour
nous
When
I
kiss
you
Quand
je
t'embrasse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.