Swedish House Mafia, Dirty South & Erik Hecht - Walking Alone (feat. Erik Hecht) / Miami 2 Ibiza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swedish House Mafia, Dirty South & Erik Hecht - Walking Alone (feat. Erik Hecht) / Miami 2 Ibiza




Walking Alone (feat. Erik Hecht) / Miami 2 Ibiza
Marcher seul (avec Erik Hecht) / Miami à Ibiza
Yeah just hang it up I promise you
Ouais, raccroche, je te promets
You'll never be walking alone!
Tu ne marcheras jamais seul !
We'll make this world our own,
On fera de ce monde le nôtre,
Yeah just come along we promise you
Ouais, viens avec nous, on te promet
You'll never be walking alone!
Tu ne marcheras jamais seul !
That's standard procedure from miami 2 ibiza
C’est la procédure standard de Miami à Ibiza
That's standard procedure from miami 2 ibiza
C’est la procédure standard de Miami à Ibiza
She said she likes my watch
Elle a dit qu’elle aimait ma montre
But she wants steve's ap
Mais elle veut l’AP de Steve
And she stay up all hours watching q.v.c.
Et elle reste éveillée toute la nuit à regarder QVC.
She said she loves my songs
Elle a dit qu’elle aimait mes chansons
She bought my mp3
Elle a acheté mon MP3
And so I put her number in my bold b.b.
Alors j’ai mis son numéro dans mon gros BB.
I got a black b.m.
J’ai une BM noire
She got a white t.t.
Elle a une TT blanche
She wanna' see whats hiding in my ck briefs
Elle veut voir ce qui se cache dans mes caleçons CK
I tell her, wear suspenders
Je lui dis de porter des bretelles
And some pvc
Et du PVC
And the I'll film it all up on my j.v.c.
Et je filmerai tout ça avec mon JVC.
Scene one
Scène 1
Everybody get in your positions
Tout le monde prend ses positions
Pay attention, and listen
Faites attention et écoutez
We're tryna get this all in one take
On essaie de tout faire en un seul coup
So let's try make that happen
Alors essayons de faire en sorte que cela se produise
Take one
Premier plan
Action
Action
You're waiting by the phone?
Tu attends au téléphone ?
Yeah just hang it up I promise you
Ouais, raccroche, je te promets
You'll never be walking alone!
Tu ne marcheras jamais seul !
We'll make this world our own,
On fera de ce monde le nôtre,
Yeah just come along we promise you
Ouais, viens avec nous, on te promet
You'll never be walking alone!
Tu ne marcheras jamais seul !





Writer(s): Dragan Roganovic, Mark Kwong, Atridge D Costa, Wei Shen Mak, Erik Hecht


Attention! Feel free to leave feedback.