Another Minute - Swedish House Mafia translation in German

Another Minute

I don't wanna be alone
So I was wondering if I
Could stay inside your home?
I was too comfortable by your side
Now I can't be on my own
I was wondering in your eyes
I could get lost in, oh
I could get lost in it

I got it now
I'm gone, baby, gotta flee
I told my guys
I got my foot out of the street
She lookin' for me
She lookin' for me outside
I wanna know
Yeah, will you ride or will you die?

I wanna know, wanna know
Do you really gotta go, gotta go?
'Cause I don't wanna be alone, be alone
Yeah, don't you leave me on my own, on my own
Can we stay another minute, another minute? Uh
Another minute, another minute
Can wе stay another minute, another minutе?
Another minute

Preacher said, preacher said I'm better off
Preacher said, I gotta do it on my own
He borrowed you and now I gotta let it go
Wrote the message, but I never press send

I got it now
I'm gone, baby, gotta flee
I told my guys
I got my foot out of the street
She lookin' for me
She lookin' for me outside
I wanna know
Will you ride or will you die?

I wanna know, wanna know
Do you really gotta go, gotta go?
'Cause I don't wanna be alone, be alone
Yeah, don't you leave me on my own, on my own
Can we stay another minute, another minute?
Maybe we can stay another minute, another minute
Maybe you could stay another minute, another minute
Yeah, another minute, another minute

(Another minute, wait, another minute)
Can we stay another minute, another minute?
Maybe we can stay another minute, another minute
Maybe you could stay another minute, another minute
Baby, can we stay another minute, another minute?
Now, baby

Noch eine Minute

Ich will nicht alleine sein
Also fragte ich mich, ob ich
In deinem Haus bleiben könnte?
Ich habe mich an deiner Seite so wohl gefühlt
Jetzt kann ich nicht mehr alleine sein
Ich habe mich in deinen Augen verloren
Ich könnte mich darin verlieren, oh
Ich könnte mich darin verlieren

Ich hab's jetzt
Ich bin weg, Baby, muss fliehen
Ich sagte meinen Jungs
Ich habe meinen Fuß aus dem Geschäft gezogen
Sie sucht mich
Sie sucht mich draußen
Ich will es wissen
Ja, wirst du mitfahren oder wirst du sterben?

Ich will es wissen, will es wissen
Musst du wirklich gehen, wirklich gehen?
Weil ich nicht alleine sein will, alleine sein
Ja, lass mich nicht alleine, nicht alleine
Können wir noch eine Minute bleiben, noch eine Minute? Uh
Noch eine Minute, noch eine Minute
Können wir noch eine Minute bleiben, noch eine Minute?
Noch eine Minute

Der Prediger sagte, der Prediger sagte, mir geht es besser
Der Prediger sagte, ich muss es alleine schaffen
Er hat dich ausgeliehen und jetzt muss ich loslassen
Ich habe die Nachricht geschrieben, aber ich drücke nie auf Senden

Ich hab's jetzt
Ich bin weg, Baby, muss fliehen
Ich sagte meinen Jungs
Ich habe meinen Fuß aus dem Geschäft gezogen
Sie sucht mich
Sie sucht mich draußen
Ich will es wissen
Wirst du mitfahren oder wirst du sterben?

Ich will es wissen, will es wissen
Musst du wirklich gehen, wirklich gehen?
Weil ich nicht alleine sein will, alleine sein
Ja, lass mich nicht alleine, nicht alleine
Können wir noch eine Minute bleiben, noch eine Minute?
Vielleicht können wir noch eine Minute bleiben, noch eine Minute
Vielleicht könntest du noch eine Minute bleiben, noch eine Minute
Ja, noch eine Minute, noch eine Minute

(Noch eine Minute, warte, noch eine Minute)
Können wir noch eine Minute bleiben, noch eine Minute?
Vielleicht können wir noch eine Minute bleiben, noch eine Minute
Vielleicht könntest du noch eine Minute bleiben, noch eine Minute
Baby, können wir noch eine Minute bleiben, noch eine Minute?
Jetzt, Baby