Get Back - Sweeney translation in French

Get Back

The fuck you looking at
Keep your eyes to yourself
We won't admit the past
Just the cards that we're dealt

I don't want any friends
I don't want you at all
Think I'd rather be dead (In a hearse, in the dirt, than be riding with)
Get back
You're poison and I, I, I
I feel attacked
Can't fight it if I, I, I
Won't be detached
It's boiling then why
Are you obsessed
The water is rising, oh, oh, yeah

It's unreplaceable
I don't want that again
'Cause every time I fall
I lose control of my head

I don't want any friends
I don't want you at all
Think I'd rather be dead (In a hearse, in the dirt, than be riding with)
Get back
You're poison and I, I, I
I feel attacked
Can't fight it if I, I, I
Won't be detached
It's boiling then why
Are you obsessed
The water is rising, oh, oh, yeah

Get back
You're poison and I, I, I
I feel attacked
Can't fight it if I, I, I
Won't be detached
It's boiling then why
Are you obsessed
The water is rising, oh, oh, yeah

Revenir en arrière

Qu'est-ce que tu regardes ?
Occupe-toi de tes affaires
On ne reviendra pas sur le passé
On joue les cartes qu'on a

Je ne veux pas d'amis
Je ne veux pas de toi du tout
Je préférerais être morte (Dans un corbillard, sous terre, plutôt qu'être avec)
Recule
Tu es du poison et moi, moi, moi
Je me sens attaquée
Je ne peux pas lutter si moi, moi, moi
Je ne me détache pas
Ça bout, alors pourquoi
Es-tu obsédé
L'eau monte, oh, oh, ouais

C'est irremplaçable
Je ne veux plus jamais ça
Parce qu'à chaque fois que je tombe
Je perds le contrôle de ma tête

Je ne veux pas d'amis
Je ne veux pas de toi du tout
Je préférerais être morte (Dans un corbillard, sous terre, plutôt qu'être avec)
Recule
Tu es du poison et moi, moi, moi
Je me sens attaquée
Je ne peux pas lutter si moi, moi, moi
Je ne me détache pas
Ça bout, alors pourquoi
Es-tu obsédé
L'eau monte, oh, oh, ouais

Recule
Tu es du poison et moi, moi, moi
Je me sens attaquée
Je ne peux pas lutter si moi, moi, moi
Je ne me détache pas
Ça bout, alors pourquoi
Es-tu obsédé
L'eau monte, oh, oh, ouais