Lyrics and translation Sweepy - sage

sage

I-I hate you, skai
It was clear at first glance
We ain't workin' this out
Been out since Thursday
Put you in the first place now
It was clear at first glance
We ain't workin' this out
Been out since thursday
Put you in the first place now
The things I'd do to put a smile on your face
Deja vu, hunnid thousand miles away
But I wanna put you in the first place, my dear
Wanna put you in the-
Ugh, ugh
Any love I gave to you is yours to keep
Sage, color palettes pop when I'm asleep
Learned a lot, relying on you heavily
You know I'm knocking right when you hear the screech
I get out, hop out, pull up
She told me wassup, I told her good luck
With everything you got going on
I ain't tryna be a part of- uh, uh
I don't ever let it get to me
Even though you're gonna disagree
Took it to heart but I love you to death
Not tryna repeat history
Paranoid, I'm so
Paranoid, my fault
Tryna keep it together
Outta my control
Hate that I can't escape nor face that
Sage, black
Sage, black
Sage, Sage, sage
Feelin' like sa-
Been out since Thursday
We ain't workin' this out
It was clear at first glance
Put you in the first place now
Been out since Thursday
We ain't workin' this out
It was clear at first glance
Put you in the first place now

sauge

Je te déteste, Skai
C'était clair dès le premier regard
On ne va pas régler ça
Je suis sorti depuis jeudi
Je t'ai mise en premier maintenant
C'était clair dès le premier regard
On ne va pas régler ça
Je suis sorti depuis jeudi
Je t'ai mise en premier maintenant
Les choses que je ferais pour te faire sourire
Déjà vu, à cent mille kilomètres
Mais je veux te mettre en premier, ma chérie
Je veux te mettre en-
Ugh, ugh
Tout l'amour que je t'ai donné est à toi
Sauge, les palettes de couleurs éclatent quand je dors
J'ai beaucoup appris, j'ai compté sur toi
Tu sais que je frappe quand tu entends le crissement
Je sors, je saute, j'arrive
Elle m'a dit wassup, je lui ai dit bonne chance
Avec tout ce que tu as à faire
Je n'essaie pas de faire partie de - uh, uh
Je ne laisse jamais ça m'atteindre
Même si tu ne seras pas d'accord
Je l'ai pris à cœur mais je t'aime à la mort
Je n'essaie pas de répéter l'histoire
Paranoïaque, je suis tellement
Paranoïaque, c'est de ma faute
J'essaie de tenir bon
Hors de mon contrôle
Je déteste ne pas pouvoir m'échapper ni affronter ça
Sauge, noir
Sauge, noir
Sauge, Sauge, sauge
Je me sens comme sa-
Je suis sorti depuis jeudi
On ne va pas régler ça
C'était clair dès le premier regard
Je t'ai mise en premier maintenant
Je suis sorti depuis jeudi
On ne va pas régler ça
C'était clair dès le premier regard
Je t'ai mise en premier maintenant