Lyrics and translation Sweet California - La Meva Defensa
Creia
saber
que
es
el
dolor
Он
верил
знай
что
это
боль
Ningú
m'havia
fet
sentir
pitjor.
Ни
с
кем
я
не
заставлял
его
чувствовать
себя
хуже.
Amb
les
paraules
pots
fer
mal
Слова
могут
ранить.
Però
he
decidit
què
no
vull
fer-te
cas.
Но
я
решил,
что
не
хочу
доводить
дело
до
тебя.
Ara
pot
semblar
que
tot
s'enfonsa
t'asseguro
que
jo
Теперь
может
показаться,
что
все
тонет,
уверяю
вас,
что
я
...
Me'n
sortiré
quan
la
nit
sembla
que
és
més
fosca
respiro.
Я
никто,
Когда
ночь
кажется
самым
темным
дыханием.
Em
veus
lluitant
aquesta
guerra
sempre
amb
els
peus
a
terra
i
quan
la
Мои
голоса
сражаются
в
этой
войне
всегда
стоя
ногами
на
земле
и
когда
Sort
no
m'acompanyi
no
hi
haura
qui
hem
guanyi
saltare
barreres
fins
К
счастью,
я
не
пошел
с
ними,
будут
те,
кто
должен
победить,
чтобы
упасть
или
упасть
за
барьеры.
I
tot
les
que
no
esperes
sabràs
que
И
те,
кто
не
ожидает
этого
знать.
No
deixar-me
vèncer
és
la
meva
defensa
Не
дай
мне
победить-вот
моя
защита.
No
hi
ha
camí
del
tot
planer
Не
может
быть,
чтобы
вся
квартира
...
Però
si
escoltes
el
teu
cor
sabràs
què
fer.
Но
если
ты
прислушаешься
к
своему
сердцу,
ты
поймешь,
что
делать.
Si
ets
al
principi
del
final
respira
i
Если
ты
в
начале
конца,
вдохни
и
...
Agafa
força
que
mai
res
no
es
podrà
tòrcer.
Нужна
сила,
которую
никогда
ничто
не
сможет
изменить.
Ara
pot
semblar
que
tot
s'enfonsa
t'asseguro
que
jo
me'n
sortiré.
Теперь
может
показаться,
что
все
тонет,
но
уверяю
вас,
я
не
оставляю
ничего.
Quan
la
nit
sembla
que
és
més
fosca
respiro.
Когда
ночь
кажется
самым
темным
дыханием.
Hem
veus
lluitant
aquesta
guerra
sempre
amb
els
peus
a
У
нас
есть
голоса,
сражающиеся
в
этой
войне
всегда
ногами.
Terra
i
quan
la
sort
no
m'acompanyi
no
hi
haurà
qui
em
guanyi.
Земля,
и
когда
удача
не
сопутствует
тебе,
найдутся
те,
кого
я
заслужу.
Saltaré
barreres
fins
i
tot
les
que
no
esperes.
Барьеры
сальтаре,
даже
те,
которых
ты
не
ожидаешь.
Sabràs
què
no
deixar-me
vèncer
és
la
meva
defensa.
Ты
поймешь,
что
не
позволять
мне
победить
- это
моя
защита.
Torno
a
respirar
que
no
se
me
acaba
l'aire,
Я
дышу,
это
не
я,
просто
воздух.
Torno
a
respirar
que
vull
veure
hi
clar,
Я
дышу
тобой,
я
хочу
видеть
тебя
ясным,
Torno
a
respirar
que
no
se
m'acabi
l'aire,
Я
дышу
тем,
что
не
управляю
воздухом.
Torno
a
respirar
que
vull
veure
hi
clar,
Я
дышу
тобой,
я
хочу
видеть
тебя
ясным,
Torno
a
respirar
que
no
se
m'acabi
l'aire,
Я
дышу
тем,
что
не
управляю
воздухом.
Torno
a
respirar
que
vull
veure
hi
clar,
Я
дышу
тобой,
я
хочу
видеть
тебя
ясным,
Torno
a
respirar
que
no
se
m'acabi
l'aire,
se
m'acabi
l'aire.
Я
вдыхаю,
что
я
не
допиваю
воздух,
я
могу
допить
воздух.
Em
veus
lluitant
aquesta
guerra
Мои
голоса
сражаются
в
этой
войне
Sempre
amb
els
peus
a
terra
Мы
всегда
твердо
стоим
на
земле.
I
quan
la
sort
no
m'acompanyi
И
когда
удача
не
сопутствует
тебе
No
hi
haurà
qui
em
guanyi.
Найдутся
те,
кого
я
заслужу.
Saltaré
barreres
fins
i
tot
les
que
no
esperes.
Барьеры
сальтаре,
даже
те,
которых
ты
не
ожидаешь.
Sabràs
que
no
deixar-me
vèncer
Ты
поймешь,
что
это
не
дает
мне
победить.
És
la
meva
defensa.
Это
моя
защита.
No
deixar-me
vèncer
és
la
meva
defensa,
n
Не
дай
мне
сломить
свою
защиту,
Н.
O
deixar-me
vèncer
és
la
meva
defensa.
Или
позволь
мне
победить-вот
моя
защита.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.