Sweet Caterina - Parole Parole - translation of the lyrics into French
Sweet Caterina Parole Parole

Sweet Caterina - Parole Parole

Lyrics and translation Sweet Caterina - Parole Parole




Parole Parole
Parole Parole
Che cosa sei? Che cosa sei? Che cosa sei?
Qu'es-tu ? Qu'es-tu ? Qu'es-tu ?
Cosa sei?
Qui es-tu ?
Non cambi mai,
Tu ne changes jamais,
Non cambi mai,
Tu ne changes jamais,
Non cambi mai.
Tu ne changes jamais.
Proprio mai.
Jamais.
Adesso ormai ci puoi provare.
Maintenant, tu peux essayer.
Chiamami tormento, dai, già che ci sei.
Appelle-moi tourment, allez, puisque tu y es.
Caramelle non ne voglio più.
Je n'en veux plus de bonbons.
Le rose e i violini.
Les roses et les violons.
Questa sera raccontali a un'altra.
Ce soir, raconte-les à une autre.
Violini e rose, li posso sentire.
Violons et roses, je peux les sentir.
Quando la cosa mi va, se mi va,
Quand ça me convient, si ça me convient,
Quando è il momento,
Quand le moment est venu,
E dopo si vedrà.
Et après, on verra.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole,
Paroles, paroles, paroles,
Parole, parole.
Paroles, paroles.
Soltanto parole, parole tra noi.
Rien que des paroles, des paroles entre nous.
Che cosa sei? Che cosa sei? Che cosa sei?
Qu'es-tu ? Qu'es-tu ? Qu'es-tu ?
Cosa sei?
Qui es-tu ?
Non cambi mai,
Tu ne changes jamais,
Non cambi mai,
Tu ne changes jamais,
Non cambi mai.
Tu ne changes jamais.
Proprio mai.
Jamais.
Nessuno più ti può fermare.
Personne ne peut plus t'arrêter.
Chiamami passione, dai, hai visto mai.
Appelle-moi passion, allez, tu as déjà vu.
Caramelle non ne voglio più.
Je n'en veux plus de bonbons.
La luna e i grilli
La lune et les grillons
Normalmente mi tengono sveglia,
Normalement, ils me tiennent éveillée,
Mentre io voglio dormire e sognare.
Alors que je veux dormir et rêver.
L'uomo che c'è in te, quando c'è,
L'homme qui est en toi, quand il est là,
Che parla meno
Qui parle moins
Ma può piacere a me.
Mais peut me plaire.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole,
Paroles, paroles, paroles,
Parole, parole.
Paroles, paroles.
Soltanto parole, parole tra noi.
Rien que des paroles, des paroles entre nous.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole, parole.
Paroles, paroles, paroles.
Parole, parole.
Paroles, paroles.
Soltanto parole, parole tra noi.
Rien que des paroles, des paroles entre nous.




Writer(s): Chiosso Matteo, Del Re Giancarlo, Ferrio Giovanni
Sweet Caterina - Vintage Cocktail Beat
Album
Vintage Cocktail Beat
date of release
15-03-2013

1 Un Estate Fa
2 Parole Parole
Attention! Feel free to leave feedback.