Sweet Female Attitude - Flowers (Wackside's Tweaker mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sweet Female Attitude - Flowers (Wackside's Tweaker mix)




Flowers (Wackside's Tweaker mix)
Цветы (Wackside's Tweaker mix)
Woah baby
О, милый
Always be
Всегда буду
Did i say?
Я сказала?
Woah baby
О, милый
I'll bring you flowers
Я принесу тебе цветы
Woah baby
О, милый
Oh oh oh oh yeah yeah I I ah ah
О, о, о, о, да, да, я, я, ах, ах
Ohhhhhhhhhhhhh
Ооооооооооооо
I'll bring you flowers (flowers)
Я принесу тебе цветы (цветы)
Ohhhh baby
О, милый
Ohhhhohhhoohhhhohh yea ye-yee-ayy
Ооооооооооооо да, да-да-эй
Uh huh
Ага
I'll bring you flowers in the pouring rain
Я принесу тебе цветы под проливным дождем
(Did you know) living without you is driving me insane
(Ты знаешь) жизнь без тебя сводит меня с ума
I'll bring you flowers, I'll make your day
Я принесу тебе цветы, я сделаю твой день прекрасным
The tears you cry, I'll dry them all the way away
Слезы, которые ты плачешь, я высушу все до единой
Me (Ooo Ooo)
Я (Ооо, ооо)
Ohhhh Baby
О, милый
Me; Nice Me
Я; Хорошая я
Ohhhh baby
О, милый
Me; Did I say? (Ooo Ooo)
Я; Я сказала? (Ооо, ооо)
Ohhhh baby
О, милый
Me (Ooo Ooo) Me...
Я (Ооо, ооо) Я...
From the day until the day we throw it all away
Со дня, пока мы все не разрушим
Lets talk about it, cause I can do without it
Давай поговорим об этом, потому что я не могу без этого
Your love, it means so much to me
Твоя любовь так много значит для меня
Can't you see, right here I'll always be
Разве ты не видишь, я всегда буду здесь
Oh, by the way did I say that I am here to stay
Кстати, я говорила, что я здесь, чтобы остаться?
Right here beside you
Прямо здесь, рядом с тобой
I will never deny you my love
Я никогда не откажу тебе в своей любви
You're everything to me
Ты для меня всё
Can't you see, I will give it to you unselfishly
Разве ты не видишь, я отдам ее тебе без остатка
Because I need you so (ohhh baby)
Потому что ты мне так нужен (о, милый)
And I will never ever let you go
И я никогда тебя не отпущу
I'll bring you flowers in the pouring rain
Я принесу тебе цветы под проливным дождем
(Did you know) living without you is driving me insane
(Ты знаешь) жизнь без тебя сводит меня с ума
I'll bring you flowers, I'll make your day
Я принесу тебе цветы, я сделаю твой день прекрасным
The tears you cry, I'll dry them all the way away
Слезы, которые ты плачешь, я высушу все до единой
Me (Ooo Ooo)
Я (Ооо, ооо)
Ohhhh Baby
О, милый
Me; Nice Me
Я; Хорошая я
And if one day you went away
А если однажды ты уйдешь
I'd feel so lonely inside
Мне будет так одиноко внутри
I can't deny that I would break down and cry
Я не могу отрицать, что я сломаюсь и заплачу
And all those flowers they would wilt in the rain
И все эти цветы завянут под дождем
And it would cause me misery and pain
И это причинит мне страдания и боль
Because I need you so, (ohhh baby)
Потому что ты мне так нужен (о, милый)
And I will never ever let you go
И я никогда тебя не отпущу
I'll bring you flowers in the pouring rain
Я принесу тебе цветы под проливным дождем
Did you know living without you is driving me insane
Знаешь, жизнь без тебя сводит меня с ума
I'll bring you flowers, I'll make your day
Я принесу тебе цветы, я сделаю твой день прекрасным
The tears you cry, I'll dry them all the way away
Слезы, которые ты плачешь, я высушу все до единой
Me (Ooo Ooo)
Я (Ооо, ооо)
Ohhhh Baby
О, милый
Me; Nice Me
Я; Хорошая я
Ohhhh baby
О, милый
Me; Did I say? (Ooo Ooo)
Я; Я сказала? (Ооо, ооо)
Ohhhh baby
О, милый
Me (Ooo Ooo)
Я (Ооо, ооо)
Ohhhh baby...
О, милый...
Ohhhhhhhhhhh
Ооооооооооооо
I'll bring you flowers...
Я принесу тебе цветы...
Ohhhhhohhhohhhhh yea ye yeah-he
Ооооооооооооо да, да, да-хе
Uh huh
Ага
I'll bring you flowers in the pouring rain
Я принесу тебе цветы под проливным дождем
Did you know living without you is driving me insane
Знаешь, жизнь без тебя сводит меня с ума
I'll bring you flowers, I'll make your day
Я принесу тебе цветы, я сделаю твой день прекрасным
The tears you cry, I'll dry them all the way away
Слезы, которые ты плачешь, я высушу все до единой
Me (Ooo Ooo)
Я (Ооо, ооо)
Ohhhh Baby
О, милый
Me; Nice Me Yeahhh
Я; Хорошая я, дааа
Me; Did I say? (Ooo Ooo)
Я; Я сказала? (Ооо, ооо)
Ohhhh baby
О, милый
Me (Ooo Ooo) Me...
Я (Ооо, ооо) Я...
I'll bring you flowers in the pouring rain
Я принесу тебе цветы под проливным дождем
Living without you, is driving me insane
Жизнь без тебя сводит меня с ума
I'll bring you flowers, in the pouring rain
Я принесу тебе цветы под проливным дождем
Living without you, is driving me insane.
Жизнь без тебя сводит меня с ума.





Writer(s): Michael Powell, Martin Leslie Green


Attention! Feel free to leave feedback.