Lyrics and translation Sweet Licious feat. JUN from CLIFF EDGE - My Heart ~キミに届けたい~

Daisukida yo tte tsutaetakute
Nake chau kurai ni setsunai nda yo
Chika sugite tōku naru hodo ni
My Heart todoketai, kono omoi o kimi ni...
Baby, Come a little closer I wanna stay by your side
Baby, Come a little closer I wanna hold your hand
Ichinen furi ni mita kono keshiki
Nani mo kawa ttenai ne
Hajimete kimi to me ga atta hi o
Wasurenai oboe teru?
Tonari de kimi wa nani o omoi waratteru no?
Kamisama oshiete yo, zutto soba ni itaikara
Daisukida yo tte tsutaetakute
Nake chau kurai ni setsunai nda yo
Chika sugite tōku naru hodo ni
My Heart todoketai, kono omoi o kimi ni...
Baby, Come a little closer
I wanna stay by your side
Please Come a little closer
Always thinkin' of you
Baby, Come a little closer
I wanna hold your hand
Don't look at other girls
Let me be your only one
Futari de aruku ekimae no michi
Marude koibito mitai
Kimi no te made ato juuni senchi
Furetakute itoshikute
"Soba ni itai" no hitokoto
Kyō mo ienakute
Sunao ni narenakute
Mata iji hatte bakaride
Daisukida yo tte tsutaetakute
Nake chau kurai ni setsunai nda yo
Chika sugite tōku naru hodo ni
My Heart todoketai, kono omoi o kimi ni...
Tenohira ni gyutto kanjiru
Mirai o mitsumete itai
Kaze ga tsutsumikomu yō ni
Setsunai kurai yasashikute
Tsumetai hazu no namida ga
Atatakaku hō o tsutau
Listen to me please
Kimi to no Dream
143 Kokoro dake ga scream
Tawai mo nai kimi to no everyday
Futari de aruku dake demo semete
Chikazuite ku futari no Distance
Dakishimetai kimi o itsuka
Oh stay by my side
Come a little Closer nante na
One way LOVE tsurai ze
Demo sono omoi dake wa tsunaide
AM/PM roku-ji-chū
Kimi no egao ga back to me
Kizu tsuita-bun dake sono namida ga tsuyo-sa o kureru
Omoi wa kitto todokukara
Yawarakai hizashi to onaji kurai
Atatakai me de sotto mi tete
Onaji toki wo sugoserunara
Hokani nani mo iranai ndakara
Kitto...
Daisukida yo tte tsutaetakute
Nake chau kurai ni koi shiteru
Chika sugite tōku naru hodo ni
My Heart todoketai
Kono omoi o kimi ni...
Baby, Come a little closer
I wanna stay by your side
Please Come a little closer
Always thinkin' of you
Baby, Come a little closer
I wanna hold your hand
Don't look at other girls
Let me be your only one
Baby, Come a little closer
I wanna stay by your side
Please Come a little closer
Always thinkin' of you
Baby, Come a little closer
I wanna hold your hand
Don't look at other girls
Let me be your only one

Дайсукида йо тте цутаэтакуте
НАКе чау курай ни сецунай Нда йо
Чика Сугите току Нару Ходо ни
Мое сердце тодокетай, Коно омои о Кими ни...
Детка, Подойди поближе, я хочу остаться рядом с тобой.
Детка, Подойди поближе, я хочу держать тебя за руку.
Ичинен фури ни Мита Коно кешики
Нани МО Кава ттенай не
Hajimete kimi to me ga atta hi o
Wasurenai oboe teru?
Tonari de kimi wa nani o omoi waratteru no?
Камисама ошиете йо, зутто соба ни итайкара
Дайсукида йо тте цутаэтакуте
НАКе чау курай ни сецунай Нда йо
Чика Сугите току Нару Ходо ни
Мое сердце тодокетай, Коно омои о Кими ни...
Детка, Подойди поближе.
Я хочу остаться рядом с тобой.
Пожалуйста Подойди поближе
Всегда думаю о тебе.
Детка, Подойди поближе.
Я хочу держать тебя за руку.
Не смотри на других девушек.
Позволь мне быть твоей единственной.
Futari de aruku ekimae no michi
Маруде коибито митаи
Kimi no te made ato juuni senchi
Фуретакуте итошикуте
"Соба ни Итай" но хитокото
Ке МО иенакуте
Сунао ни наренакуте
Мата Иджи Хатте бакариде
Дайсукида йо тте цутаэтакуте
НАКе чау курай ни сецунай Нда йо
Чика Сугите току Нару Ходо ни
Мое сердце тодокетай, Коно омои о Кими ни...
Тенохира ни гютто кандзиру
Мирай о мицумете Итай
Кадзе га цуцумикому йо ни
Сэцунай курай ясашикуте
Цуметай хазу но намида га
Ататакаку хо о цутау
Послушай меня пожалуйста
Kimi to no Dream
143 Кокоро Дэйк га крик
Tawai mo nai kimi to no каждый день
Futari de aruku dake demo semete
Chikazuite ku futari No Distance
Дакишиметай Кими о Ицука
О Останься со мной
Подойди поближе Нанте на
Односторонняя любовь tsurai ze
Demo sono omoi dake wa tsunaide
AM/PM roku-ji-Chu
Кими но эгао га вернись ко мне
Kizu tsuita-bun dake sono namida ga tsuyo-sa o kureru
Омои ва китто тодокукара
Yawarakai hizashi to onaji kurai
Atatakai me de sotto mi tete
Онадзи токи во сугосерунара
Хокани Нани МО иранай ндакара
Китто...
Дайсукида йо тте цутаэтакуте
НАКе чау курай ни кои шитеру
Чика Сугите току Нару Ходо ни
Мое сердце тодокетай
Коно омои о Кими ни...
Детка, Подойди поближе.
Я хочу остаться рядом с тобой.
Пожалуйста Подойди поближе
Всегда думаю о тебе.
Детка, Подойди поближе.
Я хочу держать тебя за руку.
Не смотри на других девушек.
Позволь мне быть твоей единственной.
Детка, Подойди поближе.
Я хочу остаться рядом с тобой.
Пожалуйста Подойди поближе
Всегда думаю о тебе.
Детка, Подойди поближе.
Я хочу держать тебя за руку.
Не смотри на других девушек.
Позволь мне быть твоей единственной.