Recuerda - Sweet Mind SWMD translation in German

Recuerda

Hey!
Me escuchas ahí?
Llevo tiempo perdido mami
Eh cambiado un poco de matiz
Hey!
Solo un sweet boy yendo por la street

Ma que te puedo decir
Es que no soporto cuando miras así
Los ojos solo te enfocan a ti
Tu roseline y yo seré tu Finn

Extraños tu ojos delatan maldad
Cada poro de tu cuerpo suele brillar
Tu eres el fuego de mi navidad
Y mi lluvia se vuelve un huracán

Y no me puedo frenar
Tu tampoco lo harás
En dónde sea una odisea
Junto vamos a volar

Tu sonrisa me guiará
Improvisemos el plan
Toma mi mano y dejemos llevar

El tiempo pasa volando
Pero bien se que me estás esperando
Mami

Cuánto tiempo que hemos pasado
Cuando te besaba y me decías te amo
Cuantas rolas que te eh cantado
Y los desayunos que te llevaba a diario

Mami no hay palabras para describir
Tus labios tan preciosos de color carmín
Con esos ojos que me vuelven alucin
Y esa cintura dónde checo ve su fin

Mami
Que voy a hacer
Tengo tu beso tatuado en la piel
Te daré Una rosa hecha de papel
Y mi amor se irá cuando marchite

El tiempo pasa volando
Pero bien se que me estás esperando
Mami

Cuánto tiempo que hemos pasado
Cuando te besaba y me decías te amo
Cuantas rolas que te eh cantado
Y los desayunos que te llevaba a diario

Cuánto tiempo que hemos pasado
Cuando te besaba y me decías te amo
Cuantas rolas que te eh cantado
Y los desayunos que te llevaba a diario

Erinnere Dich

Hey!
Hörst du mich da?
Ich bin seit einiger Zeit verloren, Mami
Habe meine Farbe ein wenig geändert
Hey!
Nur ein süßer Junge, der die Straße entlanggeht

Ma, was soll ich dir sagen
Ich kann es nicht ertragen, wenn du so schaust
Deine Augen sind nur auf dich gerichtet
Du bist meine Roseline und ich werde dein Finn sein

Fremde, deine Augen verraten Bosheit
Jede Pore deines Körpers strahlt gewöhnlich
Du bist das Feuer meiner Weihnacht
Und mein Regen wird zum Hurrikan

Und ich kann mich nicht bremsen
Du wirst es auch nicht tun
Wo auch immer es eine Odyssee ist
Zusammen werden wir fliegen

Dein Lächeln wird mich leiten
Lass uns den Plan improvisieren
Nimm meine Hand und lass uns treiben

Die Zeit vergeht wie im Flug
Aber ich weiß genau, dass du auf mich wartest
Mami

Wie viel Zeit haben wir verbracht
Als ich dich küsste und du sagtest: Ich liebe dich
Wie viele Lieder habe ich dir gesungen
Und die Frühstücke, die ich dir täglich brachte

Mami, es gibt keine Worte, um zu beschreiben
Deine wunderschönen Lippen von karminroter Farbe
Mit diesen Augen, die mich verrückt machen
Und diese Taille, wo ich ihr Ende sehe

Mami
Was soll ich tun
Ich habe deinen Kuss auf meiner Haut tätowiert
Ich werde dir eine Rose aus Papier geben
Und meine Liebe wird vergehen, wenn sie verwelkt

Die Zeit vergeht wie im Flug
Aber ich weiß genau, dass du auf mich wartest
Mami

Wie viel Zeit haben wir verbracht
Als ich dich küsste und du sagtest: Ich liebe dich
Wie viele Lieder habe ich dir gesungen
Und die Frühstücke, die ich dir täglich brachte

Wie viel Zeit haben wir verbracht
Als ich dich küsste und du sagtest: Ich liebe dich
Wie viele Lieder habe ich dir gesungen
Und die Frühstücke, die ich dir täglich brachte