Breakdown - Sweettranslation in Russian




Breakdown
Развал
Yesterday I flew straight into tomorrow
Вчера я шагнул прямиком в завтра,
Today I'm gonna lose
Сегодня я теряю,
The ups and the downs
Все взлеты и падения,
And the seeds that they sow
И семена, что посеял.
Blowin' hot and cold
То горячо, то холодно,
Must be getting old
Должно быть, старею.
Everybody knows
Все знают,
The cubes that you knock back
Что кубики льда, которые ты опрокидываешь,
Won't reincarnate
Не переродятся.
You are trapped it's your fate
Ты в ловушке, это твоя судьба,
Very soon it's too late
Очень скоро будет слишком поздно.
So you give up and
Так что я сдаюсь и
Break down, stay down
Ломаюсь, падаю,
Break down, low down
Ломаюсь, на самое дно.
Break down, stay down
Ломаюсь, падаю,
Stay down, break down
Остаюсь на дне, ломаюсь.
Head is playin' tricks
Голова играет шутки,
Colours are appearin'
Цвета появляются,
But black and white don't mix
Но черное и белое не смешиваются
With stories I'm hearing
С историями, которые я слышу.
They're bringing me down
Они тянут меня вниз.
If you don't help me soon
Если ты не поможешь мне скоро,
I think I'm going crazy
Я думаю, я схожу с ума.
I just broke up the room
Я только что разнес комнату.
Give me a piece of the
Дай мне кусочек
World that I know
Мира, который я знаю,
Where the seeds that I sow
Где семена, что я сею,
Are the minds that I blow
Это разумы, которые я взрываю.
So I give up and
Так что я сдаюсь и
Break down, stay down
Ломаюсь, падаю,
Break down, low down
Ломаюсь, на самое дно.
Break down, stay down
Ломаюсь, падаю,
Stay down, break down
Остаюсь на дне, ломаюсь.




Writer(s): BRIAN CONNOLLY, STEPHEN PRIEST, MICHAEL TUCKER, ANDREW SCOTT
Sweet - The Best of Sweet
Album The Best of Sweet
date of release
02-01-1998
Attention! Feel free to leave feedback.