Sweet - Do It Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sweet - Do It Again




Night in the city, down town with the boys
Ночь в городе, в центре города с парнями.
The dime in the juke-box blowin′ a noise
Десятицентовик в музыкальном автомате издает шум.
A barroom lady wine swept from her glass
Барменша выпила вино из своего бокала.
For a ten silver dollars she's tell me her past
За десять серебряных долларов она расскажет мне о своем прошлом.
Let′s move it 'round, make the music faster
Давай передвинем его, сделаем музыку быстрее.
Faster than it was before
Быстрее, чем раньше.
Let's shake it down, so you know thatbafter
Давай встряхнем его, чтобы ты знал это позже
Xou want the music more and more
Xou хочет музыку все больше и больше
Do it-do it- do it
Сделай это, сделай это, сделай это!
Do it- do it- do it again
Сделай это-сделай это-сделай это снова.
Watchin′ her dancin′, a rhythm so mean
Смотрю, как она танцует, такой мерзкий ритм.
Watchin' her groovin′, to the music machine
Смотрю, как она отрывается под музыку машины.
She loves to be forceful, for her htere's no rule
Она любит быть сильной, для нее нет правил.
She does what she′s told, she nobody's fool
Она делает то, что ей говорят, она не дурак.
Let′s move it 'round, make the music faster
Давай передвинем его, сделаем музыку быстрее.
Faster than it was before
Быстрее чем раньше
Let's shake it down, so you know that after
Давай встряхнемся, чтобы ты знал, что после этого ...
You want the music more and more
Ты хочешь музыки все больше и больше.
Do it-do it-do it
Сделай это, сделай это, сделай это!
Do it- do it- do it again
Сделай это-сделай это-сделай это снова.
Watchin′ her dancin′, a rhythm so mean
Смотрю, как она танцует, такой мерзкий ритм.
Watchin' her groovin′, to the music machine
Смотрю, как она отрывается под музыку машины.
She loves to be forceful, for her there's no rule
Она любит быть сильной, для нее нет правил.
She does what she′s told, she nobody's fool
Она делает то, что ей говорят, она не дурак.
Let′s move it 'round, make the music faster
Давай передвинем его, сделаем музыку быстрее.
Faster than it was before
Быстрее чем раньше
Let's shake it down, so you know that after
Давай встряхнемся, чтобы ты знал, что после этого ...
You want the music more and more
Ты хочешь музыки все больше и больше.
Do it-do it- do-it
Сделай это, сделай это, сделай это.
Do it-do it- do it again
Сделай это, сделай это, сделай это снова.





Writer(s): Matthew Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.