Lyrics and translation Sweet - Funk It Up

Funk It Up

Baby was dancin'
With Charly standing in line in the wing
And yesterday's rain turns to snow
Shake your head now honeychild
Shake your head now honeychild
Jump back while I clean them up
Shake your head now honey child
Spotlights are blinding
Like stars shooting down on the man
Who fell to earth
Spiralling up to the sky
Shake your head now honeychild
Shake your head now honeychild
Jump back while I clean them up
Shake your head now honey child
Shake that head, shake that head
Shake my head, shake my head
Swing up the line, swing up the line
Swing up that line, swing up that line
Funk it up, funk it up
Funk it up, funk it up
Swing up the back, light up the front
Shake your head now honeychild
Shake your head now honeychild
Jump back while I clean them up
Shake your head now honey child

Зажигай!

Детка танцевала,
С Чарли стоя в очереди за кулисами,
А вчерашний дождь превращается в снег.
Покачай головой, милая,
Покачай головой, милая,
Отойди, пока я их уберу.
Покачай головой, милая,
Свет прожекторов слепит,
Как звезды, падающие на человека,
Который упал на землю,
Взмывая к небу.
Покачай головой, милая,
Покачай головой, милая,
Отойди, пока я их уберу.
Покачай головой, милая,
Покачай головой, покачай головой,
Покачаю головой, покачаю головой,
Вставай в очередь, вставай в очередь,
Вставай в эту очередь, вставай в эту очередь,
Зажигай, зажигай,
Зажигай, зажигай,
Зажигай сзади, зажигай спереди,
Покачай головой, милая,
Покачай головой, милая,
Отойди, пока я их уберу.
Покачай головой, милая.