Sweet - Miga Sua Louca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sweet - Miga Sua Louca




Miga Sua Louca
Miga Sua Louca
Miga sua louca o que deu em você
Ma chérie, tu es folle, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Ficou com um vagabundo feio pra valer
Tu es tombée amoureuse d'un type moche, vraiment pas beau.
Mas sei se eu contar tu também vai querer
Mais je sais que si je te dis ça, tu vas vouloir le même.
depois que provar que tu vai entender
Tu ne comprendras que quand tu auras goûté à sa compagnie.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.
Fala que eu sou feio mais eu beijo bem
Je sais, on me trouve moche, mais je sais embrasser.
Que eu sou ruim de lábia mais eu transo bem
Je sais, je ne suis pas un grand parleur, mais je sais t'enflammer.
Que com minha pegada tu não viu ninguém
Avec mon toucher, tu n'as jamais vu ça.
Vai provar da pentada que os moleque tem
Tu vas goûter à la passion que les mecs ont.





Writer(s): dani lima


Attention! Feel free to leave feedback.