Lyrics and translation Sweet - Santa Monica Sunshine

Santa Monica Sunshine

I'm traveling fast on a south down highway
Into the sun where I know that I can live my way
Movin' down the highway
A ticket to rise way down across the border
Into the sunshine of South California my way
Straight down the highway
Well, I'll drive, drive, drive
Soon I'll arrive
In that Santa Monica sunshine
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman
I'm taking the road straight to Sacramento
Over the long I'll soon in San Francisco
That's the way you gotta go
My way leaves Golden Gates far behind me
You look all alive I'm sure gonna find Miano
That's the way you gotta go
Well, I'll drive, drive, drive
Soon I'll arrive
In that Santa Monica sunshine
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman
Well, that's Santa Monica sunshine
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman
With that's Santa Monica sunshine
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman

Le soleil de Santa Monica

Je roule vite sur l'autoroute du sud
Vers le soleil où je sais que je peux vivre comme je veux
Je descends l'autoroute
Un billet pour monter en flèche jusqu'à la frontière
Vers le soleil de la Californie du Sud, à ma façon
Tout droit sur l'autoroute
Eh bien, je vais conduire, conduire, conduire
Je vais bientôt arriver
Sous le soleil de Santa Monica
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman
Je prends la route directe vers Sacramento
En traversant la longue route, je serai bientôt à San Francisco
C'est comme ça qu'il faut faire
Ma route laisse les Golden Gates loin derrière moi
Tu as l'air tellement vivant, je suis sûr que je vais trouver Miano
C'est comme ça qu'il faut faire
Eh bien, je vais conduire, conduire, conduire
Je vais bientôt arriver
Sous le soleil de Santa Monica
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman
Eh bien, c'est le soleil de Santa Monica
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman
Avec ce soleil de Santa Monica
Santa Monica, San Jeroman
Santa Monica, San Jeroman