Sweet - X-Ray Specs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sweet - X-Ray Specs




X-Ray Specs
X-Ray Specs
Well I don't need any dirty pictures
Eh ben je n'ai pas besoin de photos dégueulasses
Watching films in a sleazy dive
Regarder des films dans un bouge miteux
I get no kicks out watching blue films
Ça ne me botte pas de mater des films pornos
You know that I rather see it live
Tu sais que je préfère le faire en vrai
You know it really turns me on
Tu sais que ça m'excite vraiment
It won't be long before I come
Ca ne va pas tarder à venir
And honey I ain't talking about sex
Et chérie, je ne parle pas de sexe
I'm wearing X-Ray Specs
Je porte des lunettes à rayons X
And I'm having you in view
Et tu es dans mon champ de vision
I'm wearing X-Ray Specs
Je porte des lunettes à rayons X
And I'm watching you
Et je te regarde
And I'm watching
Et je regarde
Yeah I'm watching
Ouais, je regarde
I'm wearing X-Ray Specs
Je porte des lunettes à rayons X
I love the way you do your makeup
J'adore la façon dont tu te maquilles
I love the way that you do your hair
J'adore la façon dont tu te coiffes
But I don't care what you might be wearing
Mais je me fiche de ce que tu peux porter
Cause for me you are dressed in air
Car pour moi, tu es vêtue d'air
You know it really turns me on
Tu sais que ça m'excite vraiment
It won't be long before I come
Ca ne va pas tarder à venir
And honey I ain't talking about sex
Et chérie, je ne parle pas de sexe
I'm watching you, I'm wearing X-Ray Specs
Je te regarde, je porte des lunettes à rayons X
I'm watching you and I'm wearing
Je te regarde et je porte
Year I'm watching
Ouais, je regarde
You know it really turns me on
Tu sais que ça m'excite vraiment
It won't be long before I come
Ca ne va pas tarder à venir
And honey I ain't talking about sex
Et chérie, je ne parle pas de sexe






Attention! Feel free to leave feedback.