Sweet - Yesterday's Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sweet - Yesterday's Rain




Who was in the mood way above
Кто был в настроении гораздо выше
Layin' down my money for love
Я отдаю свои деньги за любовь.
She's the kind of lady
Она из тех леди.
Wouldn't take a maybe from me
Ты не возьмешь от меня "может быть".
She saw the need on my face
Она увидела желание на моем лице.
Sitting outside of my place
Сижу за дверью своего дома.
I did all the talking
Все разговоры вел я.
She did all the walking from me
Она ушла от меня.
I didn't come down with yesterday's rain
Я спустился не со вчерашним дождем.
You're fooling nobody
Ты никого не обманываешь.
I didn't come down with yesterday's rain
Я спустился не со вчерашним дождем.
Don't tell me you're sorry
Не говори мне, что тебе жаль.
You're fooling nobody
Ты никого не обманываешь.
I'll set a score but no higher
Я поставлю счет, но не выше.
Single return on no mire
Единичный возврат без грязи
If you keep on accusing
Если ты продолжишь обвинять ...
Then you're gonna be abusing yourself
Тогда ты будешь издеваться над собой.
You've got to make your mind up
Ты должен принять решение.
Or God only knows where I'll wind up
Или одному Богу известно, где я окажусь.
You know I earned my ginger
Ты знаешь, что я заслужил свой имбирь.
So baby, lay your fingers on me
Так что, детка, положи на меня свои пальцы.
I didn't come down with yesterday's rain...
Я не сошел со вчерашнего дождя...
She gave me love on her fire
Она подарила мне любовь в своем огне.
Up to my balls inside her
По самые яйца в ней.
She's a kind of lady
Она своего рода леди.
Who won't been sayin' maybe to me
Кто не скажет мне "может быть"?
You truck it, baby
Ты забираешь его, детка.
You'll find another sucker, baby
Ты найдешь себе другого лоха, детка.
She's a kind of lady
Она своего рода леди.
Who's gonna take a maybe from me
Кто возьмет у меня "может быть"?
I didn't come down with yesterday's rain...
Я не сошел со вчерашнего дождя...
I didn't come down with (down with)
Я не спускался вниз с (вниз с).
Yesterday's rain (down with)
Вчерашний дождь (долой!)
(Yesterday's rain)
(Вчерашний дождь)
I didn't foolin'
Я не дурачился.
I didn't foolin'...
Я не дурачился...





Writer(s): Toby Keith, Scott Emerick


Attention! Feel free to leave feedback.