Lyrics and translation Sweety - OlaOlaHey

OlaOlaHey

在充满奇幻的橱窗边
在堆着名牌的梦里面
有人在这里慢慢挑选
美丽的感觉

(看这边) 有双适合我
复古浪漫风的皮靴 (看那边)
有件摇滚庞克风的长裤和我超配

Ola ola hey (ola ola hey)
没有错对 (一定OK)
管它穿衣哲学 看我不爱流行
不也很美 (ola ola hey)

我说可爱是流行前线
我说混搭才算有路线
风格不同战火在蔓延

对面有男生偷偷看我
另一个男生说我穿的很不错
那到底谁最美
Oh 超傻眼 (看这边)

日系甜美风的洋装好甜
(看那边) 迷彩军装的背心 才是绝对超正点

Ola ola hey (ola ola hey)
没有错对 (一定OK)
管它穿衣哲学 看我不爱流行
不也很美 (ola ola hey)

Ola ola hey (ola ola hey)
看得顺眼 (来靠近些)
适合自己就对 何必要跟流行
不也很美 (ola ola hey)

无论外面的人怎么说
不理不听 就是想要追求我的美丽
我的自信 (我的自信) 别在意
年轻就该这么快乐和自然
别管我
我不要任何人来管我

Ola ola hey (ola ola hey)
没有错对 (一定OK)
管它穿衣哲学 看我不爱流行
不也很美 (ola ola hey)

Ola ola hey (ola ola hey)
看得顺眼 (来靠近些)
适合自己就对 何必要跟流行
不也很美 (ola ola hey)

Ola ola hey (ola ola hey)
看得顺眼 (来靠近些)
适合自己就对 何必要跟流行
不也很美 (ola ola hey)

OlaOlaHey

Au bord des vitrines pleines de magie
Dans le rêve où s'entassent les marques de luxe
Quelqu'un choisit lentement ici
Le sentiment de beauté

(Regarde ici) Il y a des bottes qui me vont
Un style rétro romantique (regarde là-bas)
Il y a un pantalon rock punk qui me va parfaitement

Ola ola hey (ola ola hey)
Pas de bien ou de mal (tout est OK)
Peu importe la philosophie de l'habillement, je n'aime pas la mode
N'est-ce pas beau aussi (ola ola hey)

Je dis que la mignonnerie est à la pointe de la mode
Je dis que le mélange est le seul chemin
Différents styles, les flammes se propagent

Il y a un garçon en face qui me regarde en cachette
Un autre garçon dit que je suis bien habillée
Alors, qui est la plus belle ?
Oh, c'est tellement stupide (regarde ici)

La robe au style japonais mignon est si douce
(Regarde là-bas) Le débardeur camouflage militaire est le plus canon

Ola ola hey (ola ola hey)
Pas de bien ou de mal (tout est OK)
Peu importe la philosophie de l'habillement, je n'aime pas la mode
N'est-ce pas beau aussi (ola ola hey)

Ola ola hey (ola ola hey)
C'est beau à regarder (approche-toi un peu)
Ce qui te va, c'est bon, pourquoi suivre la mode ?
N'est-ce pas beau aussi (ola ola hey)

Peu importe ce que les gens disent dehors
Je n'écoute pas, je veux juste poursuivre ma beauté
Ma confiance en moi (ma confiance en moi), ne t'en fais pas
C'est comme ça qu'on doit être heureux et naturel quand on est jeune
Ne m'arrête pas
Je ne veux pas que personne me dise quoi faire

Ola ola hey (ola ola hey)
Pas de bien ou de mal (tout est OK)
Peu importe la philosophie de l'habillement, je n'aime pas la mode
N'est-ce pas beau aussi (ola ola hey)

Ola ola hey (ola ola hey)
C'est beau à regarder (approche-toi un peu)
Ce qui te va, c'est bon, pourquoi suivre la mode ?
N'est-ce pas beau aussi (ola ola hey)

Ola ola hey (ola ola hey)
C'est beau à regarder (approche-toi un peu)
Ce qui te va, c'est bon, pourquoi suivre la mode ?
N'est-ce pas beau aussi (ola ola hey)