Sweety - 光翼 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sweety - 光翼




光翼
Ailes de Lumière
我们走到 世界的屋顶
Nous marchons jusqu'au toit du monde
一望无际 金色的草地
Une étendue infinie de prairies dorées
天使飞过的心留下痕迹
Les traces du cœur des anges qui volent
带走乌云天空如此透明
Emportent les nuages, le ciel est si transparent
忽然瞬间 过了多少年
Soudain, un instant, combien d'années sont passées
大步跨越 未来的界限
Marcher à grands pas au-delà des frontières du futur
目标不管多远一起旅行
Peu importe la distance, nous voyageons ensemble
迎着风继续前进
Avancer au vent
光翼来临 忧郁悲伤远离
Les ailes de lumière arrivent, la mélancolie et la tristesse s'éloignent
指引着幸福的真理
Guidant la vérité du bonheur
相爱的人 要把泪水收集
Les amoureux doivent recueillir les larmes
灌溉无情的荒地
Irriguer les terres désolées
光翼来临 花开灿烂满地
Les ailes de lumière arrivent, les fleurs éclosent en abondance
赶快遗忘所有恐惧
Oublie vite toutes tes peurs
我们紧紧 握住彼此的心
Nous tenons nos cœurs l'un à l'autre
爱慢慢靠近
L'amour se rapproche lentement
神秘的风笛 隐约响起
La flûte mystérieuse résonne faiblement
相信奇迹
Crois aux miracles
天堂大门就要开启
Les portes du paradis s'ouvriront bientôt
我们走到 世界的屋顶
Nous marchons jusqu'au toit du monde
一望无际 金色的草地
Une étendue infinie de prairies dorées
天使飞过的心留下痕迹
Les traces du cœur des anges qui volent
带走乌云天空如此透明
Emportent les nuages, le ciel est si transparent
忽然瞬间 过了多少年
Soudain, un instant, combien d'années sont passées
大步跨越 未来的界限
Marcher à grands pas au-delà des frontières du futur
目标不管多远一起旅行
Peu importe la distance, nous voyageons ensemble
迎着风继续前进
Avancer au vent
光翼来临 忧郁悲伤远离
Les ailes de lumière arrivent, la mélancolie et la tristesse s'éloignent
指引着幸福的真理
Guidant la vérité du bonheur
相爱的人 要把泪水收集
Les amoureux doivent recueillir les larmes
灌溉无情的荒地
Irriguer les terres désolées
光翼来临 花开灿烂满地
Les ailes de lumière arrivent, les fleurs éclosent en abondance
赶快遗忘所有恐惧
Oublie vite toutes tes peurs
我们紧紧 握住彼此的心
Nous tenons nos cœurs l'un à l'autre
爱慢慢靠近
L'amour se rapproche lentement
神秘的风笛 隐约响起
La flûte mystérieuse résonne faiblement
相信奇迹
Crois aux miracles
天堂大门就要开启
Les portes du paradis s'ouvriront bientôt
光翼来临 忧郁悲伤远离
Les ailes de lumière arrivent, la mélancolie et la tristesse s'éloignent
指引着幸福的真理
Guidant la vérité du bonheur
相爱的人 要把泪水收集
Les amoureux doivent recueillir les larmes
灌溉无情的荒地
Irriguer les terres désolées
光翼来临 花开灿烂满地
Les ailes de lumière arrivent, les fleurs éclosent en abondance
赶快遗忘所有恐惧
Oublie vite toutes tes peurs
我们紧紧 握住彼此的心
Nous tenons nos cœurs l'un à l'autre
爱已经靠近
L'amour s'est rapproché
神秘的风笛 隐约响起
La flûte mystérieuse résonne faiblement
相信奇迹
Crois aux miracles
天堂大门就要开启
Les portes du paradis s'ouvriront bientôt





Writer(s): Lin Cong Yin, Shi Li


Attention! Feel free to leave feedback.