Lyrics and translation Sweety - 學會喜歡
突然去研究星座
Внезапно
отправиться
изучать
созвездия
突然發覺我想太多
Вдруг
понял,
что
слишком
много
думал
突然間你給我
很多新的事去做
Внезапно
ты
дал
мне
много
новых
занятий
是你用不安的等候和不停檢查收信的小動作
Это
ваши
маленькие
хитрости
- с
тревогой
ждать
и
постоянно
проверять
получение
письма
告訴我
不戀愛的決定已失守
Скажи
мне,
что
решение
не
влюбляться
было
утрачено
不懂你在什麼時候
開始和別人不同
Я
не
знаю,
когда
ты
начал
отличаться
от
других
以為喜歡這件事要很久
Думал,
что
потребуется
много
времени,
чтобы
это
понравилось
原來卻只是個念頭
Оказалось,
что
это
всего
лишь
идея
在我學會喜歡的時候
Когда
я
научился
любить
это
是你讓我練習著溫柔
Ты
заставил
меня
практиковать
мягкость
而我也不知道我有沒有做錯
你得誠實告訴我
И
я
не
знаю,
сделал
ли
я
что-то
не
так.
Ты
должен
сказать
мне
честно.
在我學會喜歡的時候
Когда
я
научился
любить
это
有你讓我幻想著以後
Обладание
тобой
заставляет
меня
фантазировать
о
будущем
我知道我的愛要學的還很多
Я
знаю,
что
мне
еще
многому
нужно
научиться
у
моей
любви
但至少我們現在已經開始走
Но,
по
крайней
мере,
сейчас
мы
начали
двигаться
沒有看完的小說
Незаконченные
романы
被我冷落了的小狗
Щенок,
которого
я
забыл
愛真的
有很多
Там
действительно
много
любви
難避免的副作用
Неизбежные
побочные
эффекты
但是你讓我很快樂
Но
ты
делаешь
меня
счастливой
給我的改變還有很多很多
Для
меня
еще
много-много
перемен
我覺得
我已經更成熟
Я
думаю,
что
я
более
зрелый
不懂你在什麼時候
開始和別人不同
Я
не
знаю,
когда
ты
начал
отличаться
от
других
以為喜歡這件事要很久
Думал,
что
потребуется
много
времени,
чтобы
это
понравилось
原來卻只是個念頭
Оказалось,
что
это
всего
лишь
идея
在我學會喜歡的時候
Когда
я
научился
любить
это
是你讓我練習著溫柔
Ты
заставил
меня
практиковать
мягкость
而我也不知道我有沒有做錯
你得誠實告訴我
И
я
не
знаю,
сделал
ли
я
что-то
не
так.
Ты
должен
сказать
мне
честно.
在我學會喜歡的時候
Когда
я
научился
любить
это
有你讓我幻想著以後
Обладание
тобой
заставляет
меня
фантазировать
о
будущем
我知道我的愛要學的還很多
Я
знаю,
что
мне
еще
многому
нужно
научиться
у
моей
любви
但至少我們現在已經開始走
Но,
по
крайней
мере,
сейчас
мы
начали
двигаться
在我學會喜歡的時候
Когда
я
научился
любить
это
是你讓我練習著溫柔
Ты
заставил
меня
практиковать
мягкость
而我也不知道我有沒有做錯
你得誠實告訴我
И
я
не
знаю,
сделал
ли
я
что-то
не
так.
Ты
должен
сказать
мне
честно.
在我學會喜歡的時候
Когда
я
научился
любить
это
有你讓我幻想著以後
Обладание
тобой
заставляет
меня
фантазировать
о
будущем
我知道我的愛要學的還很多
Я
знаю,
что
мне
еще
многому
нужно
научиться
у
моей
любви
但至少我們現在已經開始走
Но,
по
крайней
мере,
сейчас
мы
начали
двигаться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 嚴云農, 小冷
Attention! Feel free to leave feedback.