Lyrics and translation Sweety - 彩虹眼泪

彩虹眼泪

彩虹眼泪

他总是不了解
我那些假装的无所谓
关于那些是是非非
爱的疲惫又有谁能陪
我总不够坚决
才会在爱里面绕圈圈
我学得会口是心非
不要流泪OH...
天上的眼泪
他好象懂我的心碎
懂得轻轻给我一些安慰
我们应该要了解
伤了心有种爱的美OH...
天上的彩虹
总出现在天晴雨过
我已经懂得轻轻的放手
就算我觉得难过
你会在我身边守候
陪我一起去看彩虹

你总是不自觉
才会在爱里面绕圈圈
让他去飞流过泪水
才能学会OH...
天上的眼泪
他好象懂我的心碎
懂得轻轻给我一些安慰
我们应该要了解
伤了心有种爱的美OH...
天上的彩虹
总出现在天晴雨过
我已经懂得轻轻的放手
就算我觉得难过
你会在我身边守候
陪我一起去看彩虹
擦干了牵强的泪水
搭上了幸福的地铁
远方有个声音OH...
那一定会是你
天上的眼泪
他好象懂我的心碎
懂得轻轻给我一些安慰
我们应该要了解
伤了心有种爱的美OH...
天上的彩虹
总出现在天晴雨过
我已经懂得轻轻的放手
就算我觉得难过
你会在我身边守候
陪我一起去看彩虹

Радужные слезы

Радужные слезы

Ты всегда не понимаешь
Моего притворного безразличия
Обо всех этих сплетнях и пересудах
Кто разделит усталость от любви?
Я не бываю достаточно решительной
И поэтому хожу по кругу в любви
Я научилась говорить не то, что думаю
Не плакать, о...
Небесные слезы
Кажется, он понимает, как разбито мое сердце
Умеет нежно утешить меня
Мы должны понять
В разбитом сердце есть своя красота, о...
Радуга в небе
Всегда появляется после дождя
Я уже научилась тихо отпускать
Даже если мне грустно
Ты будешь рядом
Смотреть со мной на радугу

Ты всегда действуешь неосознанно
И поэтому ходишь по кругу в любви
Позволь ему уйти, выплакать свои слезы
Только так он сможет научиться, о...
Небесные слезы
Кажется, он понимает, как разбито мое сердце
Умеет нежно утешить меня
Мы должны понять
В разбитом сердце есть своя красота, о...
Радуга в небе
Всегда появляется после дождя
Я уже научилась тихо отпускать
Даже если мне грустно
Ты будешь рядом
Смотреть со мной на радугу
Вытерев напускные слезы
Сев на метро счастья
Вдалеке слышится голос, о...
Это точно ты
Небесные слезы
Кажется, он понимает, как разбито мое сердце
Умеет нежно утешить меня
Мы должны понять
В разбитом сердце есть своя красота, о...
Радуга в небе
Всегда появляется после дождя
Я уже научилась тихо отпускать
Даже если мне грустно
Ты будешь рядом
Смотреть со мной на радугу