爱是怎么一回事 (华视舞动奇迹片) - Sweety translation in German

爱是怎么一回事 (华视舞动奇迹片)

是哪一颗星星 掌管爱情的事
往哪个方向指 爱才能真实
你最近的样子 总是很多心事
你的爱就像是 一个没说完的句子
没有人不会变 我已经懂事
但是请你 真心的爱我一次
两个人的世界 原来不是那样子
爱这一次 就可以解释
最后爱情是怎么一回事
两个爱过的人变得 不认识
谁来急救 没有感觉的彼此
我在你的心中 没有了位置
到底爱情是怎么一回事
太多的故事 结局都是如此
在每一个 没有星星的日子
往哪里指 都是你影子

是哪一颗星星 掌管爱情的事
往哪个方向指 爱才能真实
你最近的样子 总是很多心事
你的爱就像是 一个没说完的句子
没有人不会变 我已经懂事
但是请你 真心的爱我一次
两个人的世界 原来不是那样子
爱这一次 就可以解释
最后爱情是怎么一回事
两个爱过的人变得 不认识
谁来急救 没有感觉的彼此
我在你的心中 没有了位置
到底爱情是怎么一回事
太多的故事 结局都是如此
在每一个 没有星星的日子
往哪里指 都是你影子
最后爱情是怎么一回事
两个爱过的人变得 不认识
谁来急救 没有感觉的彼此
我在你的心中 没有了位置
到底爱情是怎么一回事
太多的故事 结局都是如此
在每一个 没有星星的日子
往哪里指 都是你影子

Was Liebe ist (aus der CTS-Serie "Dance Miracle")

Welcher Stern ist für die Liebe zuständig?
In welche Richtung muss ich zeigen, damit Liebe echt wird?
Du wirkst in letzter Zeit so nachdenklich.
Deine Liebe ist wie ein unvollendeter Satz.
Niemand bleibt unverändert, ich bin erwachsen geworden.
Aber bitte liebe mich einmal aufrichtig.
Die Welt zu zweit ist nicht so, wie ich dachte.
Einmal lieben, und es erklärt sich.
Was ist Liebe am Ende?
Zwei Menschen, die sich liebten, erkennen sich nicht mehr.
Wer rettet die gefühllose Zweisamkeit?
Ich habe keinen Platz mehr in deinem Herzen.
Was ist Liebe wirklich?
Zu viele Geschichten enden so.
An jedem sternenlosen Tag,
wohin ich auch zeige, sehe ich nur deinen Schatten.

Welcher Stern ist für die Liebe zuständig?
In welche Richtung muss ich zeigen, damit Liebe echt wird?
Du wirkst in letzter Zeit so nachdenklich.
Deine Liebe ist wie ein unvollendeter Satz.
Niemand bleibt unverändert, ich bin erwachsen geworden.
Aber bitte liebe mich einmal aufrichtig.
Die Welt zu zweit ist nicht so, wie ich dachte.
Einmal lieben, und es erklärt sich.
Was ist Liebe am Ende?
Zwei Menschen, die sich liebten, erkennen sich nicht mehr.
Wer rettet die gefühllose Zweisamkeit?
Ich habe keinen Platz mehr in deinem Herzen.
Was ist Liebe wirklich?
Zu viele Geschichten enden so.
An jedem sternenlosen Tag,
wohin ich auch zeige, sehe ich nur deinen Schatten.
Was ist Liebe am Ende?
Zwei Menschen, die sich liebten, erkennen sich nicht mehr.
Wer rettet die gefühllose Zweisamkeit?
Ich habe keinen Platz mehr in deinem Herzen.
Was ist Liebe wirklich?
Zu viele Geschichten enden so.
An jedem sternenlosen Tag,
wohin ich auch zeige, sehe ich nur deinen Schatten.