Lyrics and translation Sweety - 花言巧语

花言巧语

穿上高跟鞋 帶上閃亮項鍊
第一要件是所有人裡我最耀眼
轉個身 舉手投足之間
散發獨特的魅力我全身放電
看 想讓你望著我
眼睛反射都是我的美麗輪廓
聽 要聽你對我說
邀請我 一起走入你夢中
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我
想把我的生日願望送給你
希望你能無憂無慮很開心
不用懷疑你比名模還要美麗
每分每秒期待見你 想到不行
花言巧語貼心哄你別擔心
這只是我愛的道具別懷疑
其實我很認真對你要你滿意
拿出誠意真心愛你不讓你傷心
誰說我不懂 真愛叫做什麼
但好聽的話多說一句不算什麼
就算我 看穿你的計謀
也許是我耍小聰明要你懂我
看 想讓你望著我
眼睛反射都是我的美麗輪廓
聽 要聽你對我說
邀請我 一起走入你夢中
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我
想把我的生日願望送給你
希望你能無憂無慮很開心
不用懷疑你比名模還要美麗
每分每秒期待見你 想到不行
花言巧語貼心哄你別擔心
這只是我愛的道具別懷疑
其實我很認真對你要你滿意
拿出誠意真心愛你不讓你傷心
看 想讓你望著我
眼睛反射都是我的美麗輪廓
聽 要聽你對我說
邀請我 一起走入你夢中
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我
和我做朋友
別再偷偷觀察我
只要花言巧語哄我愛我的小動作
和我做朋友
不要以為你已成功
其實是我要你陪著我

Сладкие Речи

Надеваю каблуки, надеваю сверкающее колье,
Главное условие – быть самой ослепительной!
Поворачиваюсь, в каждом движении,
Излучаю особенный шарм, пускаю ток по всему телу.
Смотри, хочу, чтобы ты смотрел на меня,
Чтобы твои глаза отражали красоту моих линий.
Слушай, хочу, чтобы ты говорил мне,
Приглашал меня войти в твой сон.
Давай будем друзьями,
Хватит тайком наблюдать за мной.
Просто шепчи сладкие речи, балуй меня, делай милые глупости.
Давай будем друзьями,
Не думай, что ты уже победил.
На самом деле это я хочу, чтобы ты был рядом.
Хочу подарить тебе свое желание на день рождения,
Хочу, чтобы ты был беззаботным и счастливым.
Не сомневайся, ты красивее любой модели.
Каждую секунду жду встречи с тобой, думаю только о тебе.
Сладкие речи, заботливые уговоры, не волнуйся,
Это всего лишь инструменты моей любви, не сомневайся.
На самом деле я отношусь к тебе серьезно, хочу, чтобы ты был доволен.
Проявляю искренность, люблю тебя по-настоящему, не дам тебя в обиду.
Кто сказал, что я не понимаю, что такое настоящая любовь?
Но приятные слова лишними не бывают.
Даже если я раскусила твои уловки,
Возможно, это я хитростью пытаюсь заставить тебя понять меня.
Смотри, хочу, чтобы ты смотрел на меня,
Чтобы твои глаза отражали красоту моих линий.
Слушай, хочу, чтобы ты говорил мне,
Приглашал меня войти в твой сон.
Давай будем друзьями,
Хватит тайком наблюдать за мной.
Просто шепчи сладкие речи, балуй меня, делай милые глупости.
Давай будем друзьями,
Не думай, что ты уже победил.
На самом деле это я хочу, чтобы ты был рядом.
Хочу подарить тебе свое желание на день рождения,
Хочу, чтобы ты был беззаботным и счастливым.
Не сомневайся, ты красивее любой модели.
Каждую секунду жду встречи с тобой, думаю только о тебе.
Сладкие речи, заботливые уговоры, не волнуйся,
Это всего лишь инструменты моей любви, не сомневайся.
На самом деле я отношусь к тебе серьезно, хочу, чтобы ты был доволен.
Проявляю искренность, люблю тебя по-настоящему, не дам тебя в обиду.
Смотри, хочу, чтобы ты смотрел на меня,
Чтобы твои глаза отражали красоту моих линий.
Слушай, хочу, чтобы ты говорил мне,
Приглашал меня войти в твой сон.
Давай будем друзьями,
Хватит тайком наблюдать за мной.
Просто шепчи сладкие речи, балуй меня, делай милые глупости.
Давай будем друзьями,
Не думай, что ты уже победил.
На самом деле это я хочу, чтобы ты был рядом.
Давай будем друзьями,
Хватит тайком наблюдать за мной.
Просто шепчи сладкие речи, балуй меня, делай милые глупости.
Давай будем друзьями,
Не думай, что ты уже победил.
На самом деле это я хочу, чтобы ты был рядом.