Lyrics and translation Swell - Something to Do

Something to Do

Mais um dia com você no pensamento
Não sei porque eu to levando muito a sério
A ideia de ficar só com você
Por favor escute o que eu tenho pra dizer
Eu passei a vida inteira procurando
Uma resposta pro que eu sinto
Eu acho que encontrei
Só de te olhar eu já me sinto bem
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Tocar em você e como tocar o ceu
E a sua voz é uma sinfonia
Que toca a mais bela
Das belas canções
Eu quero viver intensamente
Cada momento cada instante
Ja que nada é pra sempre
Pra que esperar
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Eu quero viver intensamente
Cada momento cada instante
Ja que nada é pra sempre
Pra que esperar
Pra que esperar
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
A noite inteira,
A noite inteira,
Eu quero ter você perto de mim.

Something to Do

Un autre jour avec toi dans mes pensées
Je ne sais pas pourquoi je prends ça si au sérieux
L'idée de ne rester qu'avec toi
S'il te plaît, écoute ce que j'ai à dire
J'ai passé toute ma vie à chercher
Une réponse à ce que je ressens
Je pense que je l'ai trouvée
Juste en te regardant, je me sens bien
Je veux être avec toi
Toute la nuit sur le bord de la mer
Regarder les étoiles et laisser les choses se produire
Je veux te tenir près de moi
Te toucher, c'est comme toucher le ciel
Et ta voix est une symphonie
Qui joue la plus belle
Des belles chansons
Je veux vivre intensément
Chaque moment, chaque instant
Puisque rien n'est éternel
Pourquoi attendre ?
Je veux être avec toi
Toute la nuit sur le bord de la mer
Regarder les étoiles et laisser les choses se produire
Je veux te tenir près de moi
Je veux être avec toi
Toute la nuit sur le bord de la mer
Regarder les étoiles et laisser les choses se produire
Je veux te tenir près de moi
Je veux vivre intensément
Chaque moment, chaque instant
Puisque rien n'est éternel
Pourquoi attendre ?
Pourquoi attendre ?
Je veux être avec toi
Toute la nuit sur le bord de la mer
Regarder les étoiles et laisser les choses se produire
Je veux te tenir près de moi
Je veux être avec toi
Toute la nuit sur le bord de la mer
Regarder les étoiles et laisser les choses se produire
Je veux te tenir près de moi
Toute la nuit,
Toute la nuit,
Je veux te tenir près de moi.