Lyrics and translation Swell - Something to Do

Something to Do

Mais um dia com você no pensamento
Não sei porque eu to levando muito a sério
A ideia de ficar só com você
Por favor escute o que eu tenho pra dizer
Eu passei a vida inteira procurando
Uma resposta pro que eu sinto
Eu acho que encontrei
Só de te olhar eu já me sinto bem
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Tocar em você e como tocar o ceu
E a sua voz é uma sinfonia
Que toca a mais bela
Das belas canções
Eu quero viver intensamente
Cada momento cada instante
Ja que nada é pra sempre
Pra que esperar
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Eu quero viver intensamente
Cada momento cada instante
Ja que nada é pra sempre
Pra que esperar
Pra que esperar
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
Eu quero ficar com você
A noite inteira na beira do mar
Olhando as estrelas e deixar rola
Eu quero ter você perto de mim
A noite inteira,
A noite inteira,
Eu quero ter você perto de mim.

Чем бы заняться

Еще один день, и ты в моих мыслях.
Не знаю, почему я так серьезно отношусь
К мысли остаться только с тобой.
Пожалуйста, послушай, что я хочу сказать.
Я провел всю жизнь в поисках
Ответа на то, что я чувствую.
Я думаю, я нашел его.
Просто глядя на тебя, мне уже хорошо.
Я хочу быть с тобой
Всю ночь на берегу моря,
Смотреть на звезды и позволить всему случиться.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Прикасаться к тебе, словно касаться неба.
А твой голос – это симфония,
Которая играет самую прекрасную
Из прекрасных песен.
Я хочу жить intensely
Каждое мгновение, каждый миг,
Ведь ничто не вечно.
Зачем ждать?
Я хочу быть с тобой
Всю ночь на берегу моря,
Смотреть на звезды и позволить всему случиться.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Я хочу быть с тобой
Всю ночь на берегу моря,
Смотреть на звезды и позволить всему случиться.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Я хочу жить intensely
Каждое мгновение, каждый миг,
Ведь ничто не вечно.
Зачем ждать?
Зачем ждать?
Я хочу быть с тобой
Всю ночь на берегу моря,
Смотреть на звезды и позволить всему случиться.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Я хочу быть с тобой
Всю ночь на берегу моря,
Смотреть на звезды и позволить всему случиться.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Всю ночь,
Всю ночь,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.