Swendal - Get Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swendal - Get Down




Get Down
Get Down
Huh
Hein
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
Put ya hands up or they gone shoot you up
Lève les mains ou ils vont te tirer dessus
Trigger happy and clapping cuz they ain't shoot enough
Ils sont fous de la gâchette et applaudissent parce qu'ils n'ont pas assez tiré
These streets is super ruff
Ces rues sont vraiment dures
Force you to be super tuff
Elles te forcent à être super dur
The rules is biast as fucc
Les règles sont biaisées à la folie
Comply and they still might fuccin bust
Obéis et ils pourraient quand même te tirer dessus
How can they earn our trust
Comment peuvent-ils gagner notre confiance
They see us and get bubble guts
Ils nous voient et ont des nausées
Where did they hatred come
D'où vient leur haine
Now that we live amogst
Maintenant que nous vivons parmi
The people that 200 years ago had us shackled up
Les gens qui il y a 200 ans nous avaient enchaînés
Murdered babies, raped ladies, cut off our nuts
Tuaient des bébés, violaient des femmes, nous coupaient les bijoux de famille
Had us hanging like strange fruit
Nous pendaient comme des fruits étranges
Lessons from Alex Haley can't forget out roots
Les leçons d'Alex Haley nous rappellent que nous ne pouvons pas oublier nos racines
Took the culture and pimped it
Ils ont pris notre culture et l'ont prostituée
Now we fuccin hate us too
Maintenant, on se déteste aussi
Lets go back to Indiana
Retournons en Indiana
812
812
Roll with Nate Turner and Sojourner Truth
Roule avec Nate Turner et Sojourner Truth
Harriet Tubman, Fredrick Douglas too
Harriet Tubman, Frederick Douglas aussi
Its crazy they heard it then loud
C'est dingue qu'ils l'aient entendu fort à l'époque
Nigga get down on the ground
Nègre, mets-toi à terre
GET ON THE GROUND
METS-TOI À TERRE
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
They killed the homie Baby Syke and Keith rat
Ils ont tué le pote Baby Syke et Keith rat
Eaziel ford, Ron Taquillo, Bruce Kelly Jr
Eaziel Ford, Ron Taquillo, Bruce Kelly Jr
Its so many to name the fucc i begin
Il y en a tellement à nommer que je commence à m'énerver
Eric Gardner was choked to death but no arrest
Eric Gardner a été étranglé à mort, mais aucune arrestation
What about Tanisha Anderson
Et Tanisha Anderson
Tell me where the fucc was the fuccin ambulance
Dis-moi était la foutue ambulance
Is all the people out here sleeping on Ambien
Est-ce que tout le monde ici dort sous Ambien
Mario woods was lied on no indictment hit
Mario Woods a été menti, aucune accusation
But niggas got the new J's and shit
Mais les mecs ont les nouvelles J's et tout
Got us beefing with our brothers and next of kin
Ils nous font nous battre avec nos frères et nos proches
Black love, Brown pride in the sets again
Amour noir, fierté brune dans les gangs encore une fois
This country was built on our backs
Ce pays a été construit sur nos dos
Won't let us In?
Ils ne veulent pas nous laisser entrer ?
We built your wall and establishments
On a construit ton mur et tes établissements
The back of the people Brutus stab went it
Le dos du peuple que Brutus a poignardé
Had your body all relaxed no clozapine
Ton corps était tout détendu, pas de clozapine
Either want us dead, sick or in the pen
Soit ils veulent nous voir morts, malades ou en prison
Then that alarm sound
Puis l'alarme sonne
GET ON THE GROUND
METS-TOI À TERRE
GET ON THE GROUND
METS-TOI À TERRE
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
Get Down on the ground
Mets-toi à terre
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent
That's what they tell us
C'est ce qu'ils nous disent





Writer(s): Justin Palmore


Attention! Feel free to leave feedback.