Lyrics and translation Swervy - Alibi

Alibi

나는 칼을 숨긴 채 택시를 탔었고
몇 차례 신호를
못 본 채로 차는 달렸고
기사 아저씨 여긴 빠른 지름길인가요
나는 알리바이 없는 여고생이었어

Shawty better run run
Run run run run run
Run run run run run
Shawty gotta run fast
Run faster than your friends
You better run run run run run

오늘은 붉은 불빛 아래 뒹굴고
무서운 건 나 하나밖에 없어서
천사는 내가 싫어하는 뒷번호
신발이 나를 신고 나를 갖고 도망쳐

꿈 속에서 난 수백 번 동안
성공과 밀애를 저질러 버리고
행복했어 난 행복해 정말
온종일 자빠져 웃고 있는 걸

With my cigarette breath
I ride 'til the day ends
Misery can't handle all these blades
I've been hooked on the look
Miss please don't assume
With my cigarette breath
I've been riding with these blades

Shawty better run run
Run run run run run
Run run run run run
Shawty gotta run fast
Run faster than your friends
You better run run run run run

렌즈 앞의 얼굴과 거긴 빛이 나니까
나는 짓겠지 인상 난 안 익숙하니까
조금 미안하지만 난 안 미안하니까
이건 지겨운 피학

조금 멍청하지만 금목걸이 3개와
도금 트로피면 난 그냥 충분하니까
아마 괜찮을 거야
다가 아니라지만 내겐 전부 다니까

If it's worth it I'mma get it
If it's pending I don't feel it
Bitch depending on me silly
I don't feed nobody but me

Took it like I paid it floating
Like a raven city looking wild
But I'm sinning when they're saving
Kids are growing wild
Take your time and change me

난 안 죽어 내 몸값 벌어
얼음은 차가워 난 전부 섞어
다 넘쳐도 그냥 밟아 넣어
쓰레기처럼 걍 흘리면서 벌어

니들의 gang gang lifestyle
택했다니 축하하지만 난 못해 갱생
Everyday 매일매일
더러워진 paycheck
Love it like I did
난 trashbag baby

My Ksubi jeans with the two cross
상처는 slit in the bottom
안 아물어
평생 이겨도 먹고
나는 진대도 안 불어 니 추억
왜 니껄 내 앞에서 물어
사랑이 안되면 마음에서 묻어
뭘 그리 바라고 넌 뭘 그리 말이 많아
네게 하나 줄 생각이 없어 무엇도

Shawty better run run
Run run run run run
Run run run run run
Shawty gotta run fast
Run faster than your friends
You better run run run run run

With my cigarette breath
I ride 'til the day ends
Misery can't handle all these blades
I've been hooked on the look
Miss please don't assume
With my cigarette breath
I've been riding with these blades

Shawty better run run
Run run run run run
Run run run run run
Shawty gotta run fast
Run faster than your friends
You better run run run run run

Алиби

Я села в такси, спрятав нож,
Несколько раз проехала
На красный свет,
«Господин водитель, это короткий путь?»
Я была школьницей без алиби.

Парень, лучше беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Парень, беги быстро,
Беги быстрее своих друзей,
Тебе лучше бежать, бежать, бежать, бежать, бежать.

Сегодня я валяюсь под красным светом,
И мне одной страшно,
Ангел - это последние цифры номера, которые я ненавижу,
Мои туфли надели меня и убежали.

В своих снах я сотни раз
Изменяла успеху,
Я была счастлива, я правда была счастлива,
Весь день валялась и смеялась.

С сигаретным дымом изо рта,
Я еду до конца дня,
Страдания не выдержат всех этих лезвий,
Я подсела на этот образ,
Мистер, пожалуйста, не думайте ничего лишнего,
С сигаретным дымом изо рта,
Я катаюсь с этими лезвиями.

Парень, лучше беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Парень, беги быстро,
Беги быстрее своих друзей,
Тебе лучше бежать, бежать, бежать, бежать, бежать.

Лицо перед объективом, и там свет,
Я буду хмуриться, потому что мне это непривычно,
Мне немного жаль, но мне не жаль,
Это утомительный мазохизм.

Немного глупо, но с тремя золотыми цепями
И позолоченным трофеем мне просто достаточно,
Наверное, все будет хорошо,
Хотя это не все, для меня это все.

Если оно того стоит, я его получу,
Если оно в ожидании, я его не чувствую,
Сучка, зависящая от меня, глупышка,
Я никого не кормлю, кроме себя.

Взяла это, как будто заплатила, парю,
Как ворон, город выглядит диким,
Но я грешу, когда они спасают,
Дети растут дикими,
Не торопись и измени меня.

Я не умру, я заработаю свой выкуп,
Лед холодный, я все смешиваю,
Даже если все переполнится, просто втопчу,
Зарабатываю, разбрасываясь, как мусор.

Ваш гангстерский образ жизни,
Поздравляю с выбором, но я не могу исправиться,
Каждый день, изо дня в день,
Грязная зарплата,
Люблю ее, как и раньше,
Я - ребенок в мусорном мешке.

Мои джинсы Ksubi с двумя крестами,
Рана - разрез внизу,
Не заживает,
Даже если я выиграю всю жизнь,
Я не буду курить твою память,
Зачем ты куришь свою передо мной?
Если это не любовь, похорони ее в своем сердце,
Чего ты ждешь и почему ты так много болтаешь?
Я не собираюсь ничего тебе давать.

Парень, лучше беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Парень, беги быстро,
Беги быстрее своих друзей,
Тебе лучше бежать, бежать, бежать, бежать, бежать.

С сигаретным дымом изо рта,
Я еду до конца дня,
Страдания не выдержат всех этих лезвий,
Я подсела на этот образ,
Мистер, пожалуйста, не думайте ничего лишнего,
С сигаретным дымом изо рта,
Я катаюсь с этими лезвиями.

Парень, лучше беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги,
Парень, беги быстро,
Беги быстрее своих друзей,
Тебе лучше бежать, бежать, бежать, бежать, бежать.