Blue (feat. Captainrock) - Swervy translation in German

Blue (feat. Captainrock)

It's seven in the morning
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me
Anxiety comes with that
세상이 나를 포기했다기엔 할 일 많지
난 알기 싫어 비밀 그냥 누워서 잤지
세상이 무너져 이 공간 위로 마치
솟아오를 듯 날지만 너무 뜨거워 타지
It's seven in the morning
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me
사는 건 너무 시시

Please take my blue
Away from me my blue
여기는 blue
차올라 blue blue blue blue

Everyone's so busy saying youth is wasted on the young
가진 게 다 없어지도록 써재끼고 자빠져
물질만능주의가 낳은 잔재
그게 내 모습인 게 뭐 어때
어떨 땐 밴에서 내린 연예인
어떨 땐 난 걍 회사원 같애
그들이 날 계속 사랑할 때
또는 날 물어 죽이려 할 때
니들이 상처받지 못하게
난 그냥 죽은 척 치장을 해
나는 상처받을 리가 없네
내 청바지는 Junya Watanabe
나는 울 수 있을 리가 없네
내가 내 폼에 얼말 썼는데
내가 이 fit에 얼말 썼는데
니들이 뭐 하나 알기나 해
모두의 기준에 맞추기엔
내 몸은 아직 너무 작기만 해
난 말이야 울 수가 없다니까
왜냐면 내 눈은 빛나니까
난 상처도 날 수가 없다니까
사랑을 보답해야 된다니까

It's seven in the morning
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me
Anxiety comes with that
세상이 나를 포기했다기엔 할 일 많지
난 알기 싫어 비밀 그냥 누워서 잤지
세상이 무너져 이 공간 위로 마치
솟아오를 듯 날지만 너무 뜨거워 타지
It's seven in the morning
I haven't got no sleep yet
Everything's falling on me
사는 건 너무 시시

Please take my blue
Away from me my blue
여기는 blue
차올라 blue blue blue blue
Please take my blue
Away from me my blue
여기는 blue
차올라 blue blue blue blue

Blau (feat. Captainrock)

Es ist sieben Uhr morgens
Ich habe noch nicht geschlafen
Alles fällt auf mich herab
Angst kommt damit einher
Es gibt viel zu tun, obwohl die Welt mich aufgegeben hat
Ich will keine Geheimnisse wissen, habe mich einfach hingelegt und geschlafen
Die Welt bricht über diesem Raum zusammen, als ob
ich aufsteigen und fliegen würde, aber es ist zu heiß und ich verbrenne
Es ist sieben Uhr morgens
Ich habe noch nicht geschlafen
Alles fällt auf mich herab
Das Leben ist so langweilig

Bitte nimm mein Blau
Nimm mein Blau von mir
Hier ist alles blau
Es steigt auf, blau blau blau blau

Jeder ist so beschäftigt zu sagen, dass Jugend an die Jungen verschwendet ist
Ich gebe alles aus, bis nichts mehr übrig ist, und falle hin
Die Überreste des Materialismus
Was ist, wenn das mein wahres Ich ist?
Manchmal wie ein Promi, der aus einem Van steigt
Manchmal fühle ich mich wie ein einfacher Büroangestellter
Wenn sie mich weiterhin lieben
Oder wenn sie versuchen, mich zu zerfleischen
Damit ihr nicht verletzt werdet,
tue ich so, als wäre ich tot und schmücke mich
Ich kann nicht verletzt werden
Meine Jeans sind von Junya Watanabe
Ich kann unmöglich weinen
Wie viel habe ich für meinen Style ausgegeben?
Wie viel habe ich für dieses Outfit ausgegeben?
Was wisst ihr überhaupt?
Um allen Standards gerecht zu werden
ist mein Körper noch zu klein
Ich sage dir, ich kann nicht weinen
Weil meine Augen strahlen
Ich kann nicht mal verletzt werden
Ich muss die Liebe erwidern

Es ist sieben Uhr morgens
Ich habe noch nicht geschlafen
Alles fällt auf mich herab
Angst kommt damit einher
Es gibt viel zu tun, obwohl die Welt mich aufgegeben hat
Ich will keine Geheimnisse wissen, habe mich einfach hingelegt und geschlafen
Die Welt bricht über diesem Raum zusammen, als ob
ich aufsteigen und fliegen würde, aber es ist zu heiß und ich verbrenne
Es ist sieben Uhr morgens
Ich habe noch nicht geschlafen
Alles fällt auf mich herab
Das Leben ist so langweilig

Bitte nimm mein Blau
Nimm mein Blau von mir
Hier ist alles blau
Es steigt auf, blau blau blau blau
Bitte nimm mein Blau
Nimm mein Blau von mir
Hier ist alles blau
Es steigt auf, blau blau blau blau