Swift - 18th Hour - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swift - 18th Hour




18th Hour
18ème Heure
Send the addy
Envoie l'adresse
I popped a addy
J'ai pris une pilule
Fucked her once, fucked her twice make her scream out daddy
Je l'ai baisée une fois, je l'ai baisée deux fois, fais-la crier "Papa"
See on this side, all of our flicks are candid
Tu vois, de ce côté, toutes nos photos sont spontanées
I might just let you ride
Je pourrais te laisser monter
Only if you can stand it, don′t you panic
Seulement si tu peux le supporter, ne panique pas
You fucking with the life of the party
Tu joues avec la vie de la fête
Don't you start me and then let me go
Ne me lance pas et ne me laisse pas tomber
Cuz I′d rather us build just to keep it all real
Parce que je préfère qu'on construise quelque chose pour que tout reste réel
So you gon' know
Alors tu le sauras
Now we can chill on the other side of the sunrise
Maintenant, on peut chiller de l'autre côté du lever du soleil
On our 18th hour, this is what it feels like to be young and alive
À notre 18ème heure, c'est ce que ça fait d'être jeune et vivant
So for now
Alors pour l'instant
(So for now)
(Alors pour l'instant)
Send the addy
Envoie l'adresse
I poppped a addy
J'ai pris une pilule
Fucked her once, fucked her twice make her scream out daddy
Je l'ai baisée une fois, je l'ai baisée deux fois, fais-la crier "Papa"
Send the addy
Envoie l'adresse
I popped a that addy
J'ai pris cette pilule
Fuck her once, fuck her twice make her scream out daddy
Je la baise une fois, je la baise deux fois, fais-la crier "Papa"
Watch this
Regarde ça
She got bookings but she don't rap or sing
Elle a des réservations mais elle ne rappe pas ni ne chante
Turnt to the max- well I see your pretty wings
Défoncée au max - eh bien, je vois tes jolies ailes
Fly at the mouth but don′t talk about too many things
Parle beaucoup mais ne parle pas de trop de choses
I′m the type that's gonna get it by any means
Je suis du genre à l'obtenir par tous les moyens
Who′s to say you the reason them birds flew away
Qui peut dire que tu es la raison pour laquelle ces oiseaux se sont envolés
Sex drive high, hop in the whip, I need like two a day
Libido élevé, saute dans la voiture, j'en ai besoin de deux par jour
(What you got)
(Qu'est-ce que tu as)
Too grown for games, this game that we grew to play
Trop mûre pour les jeux, ce jeu auquel on a appris à jouer
Keep us guessing, you just stressing
On nous fait deviner, tu stresses juste
What you gon' do today?
Qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui ?
Now we can chill on the other side of the sunrise
Maintenant, on peut chiller de l'autre côté du lever du soleil
On our 18th hour, this is what it feels like to be young and alive
À notre 18ème heure, c'est ce que ça fait d'être jeune et vivant
Young and Alive
Jeune et vivant
Young and alive
Jeune et vivant
Now we can chill
Maintenant, on peut chiller
Young and alive On the other side of the sunrise
Jeune et vivant De l'autre côté du lever du soleil
(So for now)
(Alors pour l'instant)
Send the addy
Envoie l'adresse
I popped an addy
J'ai pris une pilule
Fucked her once, fucked her twice make her scream out daddy
Je l'ai baisée une fois, je l'ai baisée deux fois, fais-la crier "Papa"





Writer(s): Charles Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.