Swift - Campbellton Rd. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swift - Campbellton Rd.




Campbellton Rd.
Campbellton Rd.
Swiffa, Swiffa
Swiffa, Swiffa
You know there comes a point in time when you gotta really put it all on the line
Tu sais, il arrive un moment tu dois vraiment tout mettre en jeu
You know what I′m saying
Tu vois ce que je veux dire
One of them now or never things
Un de ces moments c'est maintenant ou jamais
It's all on the line
Tout est en jeu
Gotta give it my all before it′s over
Je dois tout donner avant que ce ne soit fini
Bitches passed around like those bottles we pourin' drinks from
Les meufs sont passées de main en main comme ces bouteilles dont on sert les boissons
I done see some shit in this world I couldn't blink from
J'ai vu des trucs dans ce monde que je n'ai pas pu éviter
Chasin′ after them C notes might have to sing somethin′
Je poursuis ces billets de cent, peut-être que je devrai chanter quelque chose
Niggas get too damn broke might have to sling somethin'
Les mecs deviennent trop pauvres, peut-être qu'ils devront vendre quelque chose
They knew that nigga was hot, they made him a cold case
Ils savaient que ce mec était chaud, ils en ont fait un cold case
Don′t know what's worse, giving your love or tryna hold hate
Je ne sais pas ce qui est pire, donner son amour ou essayer de tenir la haine
I seen a nigga blow trial and go and blow cake
J'ai vu un mec brûler son procès et brûler son argent
You know they say that stress give young niggas an old face
Tu sais, ils disent que le stress donne aux jeunes mecs une vieille gueule
I don′t wanna hear what they talking, they shoulda been stopped
Je ne veux pas entendre ce qu'ils disent, ils auraient être arrêtés
Actions speak louder than words, I heard a pin drop
Les actions parlent plus que les mots, j'ai entendu une épingle tomber
I was out on Campbellton Rd, right by the rim shop
J'étais sur Campbellton Rd, juste à côté du magasin de jantes
Walking back and forth to the store, like I shoulda been popped
J'allais et venais au magasin, comme si j'aurais être défoncé
Life doesn't happen to you, it happens for you
La vie ne t'arrive pas, elle t'arrive pour toi
If you could learn to discipline yourself
Si tu pouvais apprendre à te discipliner
Follow through on the process
Suivre le processus
Don′t rush the process!
Ne précipite pas le processus !
Tellin' me to have patience
Tu me dis d'avoir de la patience
I'm like I gotcha
Je suis comme "J'ai compris"
Tellin′ me to have patience
Tu me dis d'avoir de la patience
Like I′m a doctor
Comme si j'étais un médecin
Tellin' me, make It make sense and Ima watch ya
Tu me dis "Fais que ça ait du sens" et je vais te surveiller
They like "nigga go on and raise the bar and Ima spot ya"
Ils disent "Mec, continue et élève la barre, je vais te regarder"
They ain′t seen the waves that we made, they seen the ripples
Ils n'ont pas vu les vagues que nous avons faites, ils ont vu les rides
I remember way back when, when shit was simple
Je me souviens d'il y a longtemps, quand tout était simple
Pockets lint, palm sweat, face full of pimples
Des poches pleines de poussière, des mains moites, un visage plein de boutons
Time spent, bomb threat, feed me instrumentals
Du temps perdu, des menaces de bombe, nourris-moi d'instrumentaux
I seen forks in the road, grabbing utensils
J'ai vu des embranchements, j'ai pris des couverts
Get a plate, 5-star dish, fish with the lentils
Prends une assiette, un plat 5 étoiles, du poisson avec des lentilles
State to state p's in the trunk, hop in the rental
D'état en état, des P dans le coffre, monte dans la location
Hotels concierge hold my card for incidentals
Le concierge de l'hôtel garde ma carte pour les frais accessoires
Bitches passed around like those bottles we pourin′ drinks from
Les meufs sont passées de main en main comme ces bouteilles dont on sert les boissons
I done see some shit in this world I couldn't blink from
J'ai vu des trucs dans ce monde que je n'ai pas pu éviter
Chasin′ after them C notes might have to sing somethin'
Je poursuis ces billets de cent, peut-être que je devrai chanter quelque chose
Niggas get too damn broke might have to sling somethin'
Les mecs deviennent trop pauvres, peut-être qu'ils devront vendre quelque chose





Writer(s): Charles Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.