Swilly - Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swilly - Time




Time
Время
Another day I wake up
Ещё один день, я просыпаюсь,
Then struggle when I go and try to get up and get out of bed
Потом борюсь с собой, когда пытаюсь встать с кровати.
I got last nights migraine still in my head
В голове всё ещё мигрень с прошлой ночи,
But I ain't got no choice gotta get me this bread
Но у меня нет выбора, нужно зарабатывать деньги.
Working a 9-5 and I hate the shit
Работаю с 9 до 5, и я ненавижу эту хрень.
Yeah rhyming right but it don't pay me shit
Да, рифмую правильно, но это не приносит мне ни копейки.
And I'm the type of guy that can make a flip
И я из тех парней, кто может провернуть дельце,
But I ain't grinding nights to get my pay legit
Но я не пашу ночами, чтобы получать легальную зарплату.
Nah I quit with flips few years ago
Нет, я завязал с делишками несколько лет назад.
I ain't trying to go deal with these fiendish hoe's
Я не пытаюсь связываться с этими бешеными сучками.
Yeah I seen plugs become winters until they go
Да, я видел, как барыги становились королями зимы, пока не уходили...
Straight fall to that white like the evening snow
...Прямо в падение к белому, как вечерний снег.
And that's cold straight fucking up the game plan
И это хладнокровно, прямо по плану,
Cuz a few of those that fell when shells sparked the barrels lead to the funerals if my main man's
Потому что некоторые из тех, кто пал, когда пули вылетели из стволов, привели к похоронам моих близких.
It's a strange land that we living in
Это странная страна, в которой мы живем,
Hard to be a law abiding citizen
Трудно быть законопослушным гражданином,
When they go and bogard then they make it so hard
Когда они наглеют и делают всё сложнее
For my people to provide these dividends
Для моих людей зарабатывать эти дивиденды.
Can't get win need to get some enz
Не могу выиграть, нужно раздобыть немного бабла,
So they can go ball out with my click and then
Чтобы они могли отрываться с моей бандой, а потом,
That's when they hit a lick quick dip and spend
Они провернут дельце, быстро смоются и потратят всё,
Until they get caught now its time to hit the pin
Пока не попадутся, а там и за решётку недолго.
Time, what is time but a measurement created to keep lifespan's confined
Время, что такое время, как не измерение, созданное, чтобы держать жизнь в рамках?
Life, what is life but a yellow brick road to getting old then you die
Жизнь, что такое жизнь, как не дорога из жёлтого кирпича к старости, а потом ты умираешь.
Death, what is death but a passageway to the unexplained maybe an end to this stress
Смерть, что такое смерть, как не проход к необъяснимому, возможно, конец стрессу?
Stress, what is stress, what is stress, what is stress
Стресс, что такое стресс, что такое стресс, что такое стресс.
Another night can't sleep so I toss and turn
Ещё одна ночь, не могу уснуть, ворочаюсь,
Thinking about all I've lost and earned
Думая обо всём, что я потерял и приобрёл.
Coughing often off all the toxic germs
Кашляю от всех этих токсичных микробов,
Probably burn but fuck it I am not concerned
Возможно, сгорю, но к черту всё, меня это не волнует.
I'm trying to get right with myself and others
Я пытаюсь наладить отношения с собой и другими,
So I can make enough money to go help my mother
Чтобы я мог заработать достаточно денег, чтобы помочь маме.
And even though shot got a little hectic on us
И хотя всё стало немного напряжённее,
You should know through it all you are still my brother
Ты должен знать, что несмотря ни на что, ты всё ещё мой брат.
And that's real know I got that bag finna cop that wrap roll it up spark one and chill
И это правда, знаешь, я раздобыл немного денег, куплю травку, скручу косяк, подожгу и расслаблюсь.
And you know I'm not greedy I'm passing it off to the left and that's at will
И ты знаешь, я не жадный, передам косяк налево, просто так.
Then I'll probably have me a couple of drinks and a couple of smokes
Потом, наверное, выпью пару стаканчиков, выкурю пару сигарет,
And a couple of whatever else but don't even trip man that's just Swill
И ещё чего-нибудь, но не парься, это же просто я.
Let me pop them pills
Дай мне проглотить эти таблетки,
Let me take them tabs
Дай мне принять эти колесики,
Let me eat them shrooms
Дай мне съесть эти грибы,
Let spray that tag
Дай мне нарисовать этот граффити.
What they say ain't true
То, что они говорят, неправда,
Man it ain't that bad
Чувак, это не так уж и плохо,
Cuz it ain't no rules
Ведь нет никаких правил,
When you ain't have dads
Когда у тебя не было отца.
Nah I ain't no fool
Нет, я не дурак,
Can't get trapped
Не попадусь в ловушку,
I don't need no school
Мне не нужна школа,
What they teach ain't facts
То, чему они учат, неправда.
The homie felt disrespected so he went back and got the strap
Братан почувствовал неуважение, поэтому вернулся и взял пушку.
Time, what is time but a measurement created to keep lifespan's confined
Время, что такое время, как не измерение, созданное, чтобы держать жизнь в рамках?
Life, what is life but a yellow brick road to getting old then you die
Жизнь, что такое жизнь, как не дорога из жёлтого кирпича к старости, а потом ты умираешь.
Death, what is death but a passageway to the unexplained maybe an end to this stress
Смерть, что такое смерть, как не проход к необъяснимому, возможно, конец стрессу?
Stress, what is stress, what is stress, what is stress
Стресс, что такое стресс, что такое стресс, что такое стресс.
That never ending carousel of life like
Эта бесконечная карусель жизни,
Round and around but you never visit twice right
Крутится и крутится, но ты никогда не прокатишься дважды, верно?
That never ending carousel of life like
Эта бесконечная карусель жизни,
Round and around round and around round and around
Крутится и крутится, крутится и крутится, крутится и крутится.
That never ending carousel of life like
Эта бесконечная карусель жизни,
Round and around but you never visit twice right
Крутится и крутится, но ты никогда не прокатишься дважды, верно?
That never ending carousel of life like
Эта бесконечная карусель жизни,
Round and around round and around round and around
Крутится и крутится, крутится и крутится, крутится и крутится.





Writer(s): Mathew Slaton

Swilly - Time
Album
Time
date of release
02-12-2019

1 Time

Attention! Feel free to leave feedback.