Swing - Héo - translation of the lyrics into Russian
Swing Héo

Swing - Héo

Lyrics and translation Swing - Héo




Héo
Эй
Héo c'est samedi soir
Эй, сегодня субботний вечер,
On swing la baquaisse, pis on tombe à terre
Отрываемся и падаем без сил.
J'dis Héo c'est icitte à soir
Говорю тебе, детка, сегодня отрыв здесь,
Les femmes et les madames y se garochent en l'air
Все красотки пускаются в пляс.
Tout le monde s'est ramassé
Все собрались
Chez nous pour une veillée
У нас на вечеринке,
Tout le monde s'est ramassé
Все собрались
Chez nous pour une veillée
У нас на вечеринке.
Les gars sont toutes gonflés
Парни все напыжились,
La ceinture ben serrée
Ремни потуже затянули.
Les gars, les filles y s'brassent les chevilles
Парни с девчонками кружатся,
Un bec en cachette, tient toé ben ma riboulette
Поцелуй украдкой, держись крепче, моя малышка.
Aaahhh!
Аааа!
Héo c'est samedi soir
Эй, сегодня субботний вечер,
On swing la baquaisse, pis on tombe à terre
Отрываемся и падаем без сил.
J'dis Héo c'est icitte à soir
Говорю тебе, детка, сегодня отрыв здесь,
Les femmes et les madames y se garochent en l'air
Все красотки пускаются в пляс.
Les gars sont toutes gonflés
Парни все напыжились,
La ceinture ben serrée
Ремни потуже затянули,
Les gars sont toutes gonflés
Парни все напыжились,
La ceinture ben serrée
Ремни потуже затянули.
Les filles sont entourées
Девчонки окружены
De Roméo manqués
Неудавшимися Ромео.
Les gars, les filles y s'brassent les chevilles
Парни с девчонками кружатся,
Sont après v'nir fous, y s'cognent les genoux
Сходят с ума, спотыкаются,
Un bec en cachette, tient toé ben ma riboulette
Поцелуй украдкой, держись крепче, моя малышка.
Aaahhh!
Аааа!
Héo c'est samedi soir
Эй, сегодня субботний вечер,
On swing la baquaisse, pis on tombe à terre
Отрываемся и падаем без сил.
J'dis Héo c'est icitte à soir
Говорю тебе, детка, сегодня отрыв здесь,
Les femmes et les madames y se garochent en l'air
Все красотки пускаются в пляс.
Les filles sont entourées
Девчонки окружены
De Roméo manqués
Неудавшимися Ромео,
Les filles sont entourées
Девчонки окружены
De Roméo manqués
Неудавшимися Ромео.
La chaleur d'un beau soleil
Жаркое солнце,
Du rouge a lèvres jusqu'aux oreilles
Губы накрашены помадой до ушей.
Les gars, les filles y s'brassent les chevilles
Парни с девчонками кружатся,
Sont après v'nir fous, y s'cognent les genoux
Сходят с ума, сталкиваются коленками,
À l'est, à l'ouest, y s'brassent les fesses
ТРУТСЯ попками,
Un bec en cachette, tient toé ben ma riboulette
Поцелуй украдкой, держись крепче, моя малышка.
Aaahhh!
Аааа!
Héo c'est samedi soir
Эй, сегодня субботний вечер,
On swing la baquaisse, pis on tombe à terre
Отрываемся и падаем без сил.
J'dis Héo c'est icitte à soir
Говорю тебе, детка, сегодня отрыв здесь,
Les femmes et les madames y se garochent en l'air
Все красотки пускаются в пляс.
La chaleur d'un beau soleil
Жаркое солнце,
Du rouge a lèvres jusqu'aux oreilles
Губы накрашены помадой до ушей.
La chaleur d'un beau soleil
Жаркое солнце,
Du rouge a lèvres jusqu'aux oreilles
Губы накрашены помадой до ушей.
En l'air en l'air lève ton verre
В воздух, в воздух, поднимай свой стакан
Et pis swing ton partenaire
И кружись со своим партнёром.
Les gars, les filles y s'brassent les chevilles
Парни с девчонками кружатся,
Sont après v'nir fous, y s'cognent les genoux
Сходят с ума, сталкиваются коленками,
À l'est, à l'ouest, y s'brassent les fesses
ТРУТСЯ попками,
Ça coûte pas une cent, pis y s'frottent la bedaine
Это ничего не стоит, и трутся животами.
Un bec en cachette, tient toé ben ma riboulette
Поцелуй украдкой, держись крепче, моя малышка.
Aaahhh!
Аааа!
Héo c'est samedi soir
Эй, сегодня субботний вечер,
On swing la baquaisse, pis on tombe à terre
Отрываемся и падаем без сил.
J'dis Héo c'est icitte à soir
Говорю тебе, детка, сегодня отрыв здесь,
Les femmes et les madames y se garochent en l'air
Все красотки пускаются в пляс.
Héo c'est samedi soir
Эй, сегодня субботний вечер,
On swing la baquaisse, pis on tombe à terre
Отрываемся и падаем без сил.
J'dis Héo c'est icitte à soir
Говорю тебе, детка, сегодня отрыв здесь,
Les femmes et les madames y se garochent en l'air
Все красотки пускаются в пляс.
Héo c'est samedi soir
Эй, сегодня субботний вечер,
On swing la baquaisse, pis on tombe à terre
Отрываемся и падаем без сил.
J'dis Héo c'est icitte à soir
Говорю тебе, детка, сегодня отрыв здесь,
Les fomme et les monomes qui font promener mon ti-bonhomme
Все женщины и девицы, что водят за ручку моего малыша.




Writer(s): Michel Benac, Robert Raymond Lalonde
Swing - La chanson sacrée
Album
La chanson sacrée

1 Tien-toé ben (Çé t'icit qu'on tombe)
2 Sortie 51
3 Ça va brasser
4 Sur le bord du St-Laurent
5 Un bon matin
6 Pour la vie
7 Vasectomie d'la vie
8 La chanson sacrée
9 Au champs de rêves
10 Héo
Attention! Feel free to leave feedback.