Lyrics and translation Swing Out Sister - Feel Free

Feel Free

Keep on runnin′
Bet you're on running borrowed time
Keep on livin′
On a losin' streak life's a crime
Life doesn′t come cheap
And you can′t put the cost
Your concscience maybe weak
But you pay the most
Feel free
To live a lie
Can't beg or steal
What money can′t buy
Feel free
To close your eyes
Feel free
But you'll end up with nothing
Feel free
Play the fool for a while
Feel free without it
You can′t steal a smile
Keep on walkin'
Don′t give a damn who you're steppin' on
Keep on talkin′
Better do something before your time′s all gone
Feel free
To close your eyes
Feel free
But you'll end up with nothing
Feel free
Play the fool for a while
Feel free without it
You can′t steal a smile
Feel free
To live a lie
Feel free
To spend your whole life runnin'
Feel free
You can fight for a while
You can′t steal a smile
(Repeat last 2 paragraphs, fade)

Чувствуй себя свободно

Продолжай бежать,
Держу пари, ты бежишь на borrowed time
Продолжай жить,
На полосе неудач жизнь - преступление
Жизнь не из дешевых,
И ты не можешь назвать цену,
Твоя совесть, возможно, слаба,
Но ты платишь больше всех.
Чувствуй себя свободно,
Живи во лжи,
Нельзя выпросить или украсть
То, что нельзя купить за деньги.
Чувствуй себя свободно,
Закрой глаза,
Чувствуй себя свободно,
Но в итоге ты останешься ни с чем.
Чувствуй себя свободно,
Поиграй в дурака какое-то время,
Чувствуй себя свободно без этого,
Ты не можешь украсть улыбку.
Продолжай идти,
Наплевать, на кого ты наступаешь,
Продолжай говорить,
Лучше сделай что-нибудь, пока твое время не истекло.
Чувствуй себя свободно,
Закрой глаза,
Чувствуй себя свободно,
Но в итоге ты останешься ни с чем.
Чувствуй себя свободно,
Поиграй в дурака какое-то время,
Чувствуй себя свободно без этого,
Ты не можешь украсть улыбку.
Чувствуй себя свободно,
Живи во лжи,
Чувствуй себя свободно,
Проведи всю свою жизнь в бегах.
Чувствуй себя свободно,
Ты можешь бороться какое-то время,
Ты не можешь украсть улыбку.
(Повторить последние 2 абзаца, затухание)