Lyrics and translation Swing Out Sister - La La Means I Love You - live
L.A.
is
a
great
big
freeway
Лос-Анджелес
- это
один
большой
хайвей
Many
girls
have
come
to
you
Многие
девушки
приходили
к
тебе
With
a
line
that
was
untrue
С
неискренними
словами
And
you
just
passed
them
by
А
ты
просто
проходил
мимо
And
now
your
innocent
to
whim
А
теперь
ты
невинен
перед
их
капризами
And
their
lies
don′t
mean
a
thing
И
их
ложь
ничего
не
значит
Why
don't
you
let
me
drive
Почему
бы
тебе
не
позволить
мне
вести?
I
don′t
need
a
diamond
ring
Мне
не
нужно
кольцо
с
бриллиантом
'Cause
you
prove
your
love
to
me
Потому
что
ты
доказываешь
свою
любовь
ко
мне
When
you
say
sweet
and
mellow
Когда
говоришь
нежно
и
сладко
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
Never
thought
I'd
meet
a
boy
Никогда
не
думала,
что
встречу
парня
Who
could
bring
me
so
much
joy
Который
принесет
мне
столько
радости
You
are
the
one
for
me
Ты
тот,
кто
мне
нужен
Let
me
take
you
in
my
arms
Позволь
мне
обнять
тебя
Surround
you
with
my
charms
Окружить
тебя
своей
заботой
I′m
sure
that
you
will
see
Я
уверена,
ты
увидишь
The
things
that
I′m
saying
are
true
Что
мои
слова
правдивы
This
is
the
way
that
I
explain
them
to
you
Вот
как
я
объясняю
их
тебе
Listen
to
me
Послушай
меня
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
The
things
that
I'm
saying
are
true
То,
что
я
говорю
- правда
Now
I′d
bet
to
spend
my
whole
life
through
Я
бы
хотела
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь
Loving
you,
can't
you
hear
me?
Любя
тебя,
разве
ты
не
слышишь?
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
La
la
la
la
la
la
la
la
la
means
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
означает
I
love
you
Я
люблю
тебя
Never
thought
I′d
meet
a
boy
Никогда
не
думала,
что
встречу
парня
Who
could
bring
me
so
much
joy
Который
принесет
мне
столько
радости
Many
girls
have
come
to
you
Многие
девушки
приходили
к
тебе
With
a
line
that
was
untrue
С
неискренними
словами
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
Rate the translation
1
Something Every Day
2 Breakout/When The Morning Comes - live
3 Am I The Same Girl - live
4 Now You’re Not Here/No Scrubs - live
5 Filth And Dreams - live
6 Heaven Only Knows - live
7 Closer Than The Sun/Forever Blue - live
8 Stoned Soul Picnic - live
9 Sugarfree - live
10 La La Means I Love You - live
11 Get In Touch With Yourself - live
12 Twilight World
13 Surrender/World Out Of Control - live
14 Beautiful Mess
15 Out There
16 Butterfly
17 Time Tracks You Down
18 Butterfly - Little Wizard Mix
19 All I Say, All I Do
20 Secret Love (You're Invisible)
21 Butterfly Lullaby
22 I'd Be Happy
23 My State Of Mind
24 Something Every Day - Little Wizard Mix
2 Breakout/When The Morning Comes - live
3 Am I The Same Girl - live
4 Now You’re Not Here/No Scrubs - live
5 Filth And Dreams - live
6 Heaven Only Knows - live
7 Closer Than The Sun/Forever Blue - live
8 Stoned Soul Picnic - live
9 Sugarfree - live
10 La La Means I Love You - live
11 Get In Touch With Yourself - live
12 Twilight World
13 Surrender/World Out Of Control - live
14 Beautiful Mess
15 Out There
16 Butterfly
17 Time Tracks You Down
18 Butterfly - Little Wizard Mix
19 All I Say, All I Do
20 Secret Love (You're Invisible)
21 Butterfly Lullaby
22 I'd Be Happy
23 My State Of Mind
24 Something Every Day - Little Wizard Mix
Attention! Feel free to leave feedback.