Swing Out Sister - Twilight World (Superb, Superb Mix) - translation of the lyrics into Russian
Swing Out Sister Twilight World (Superb, Superb Mix)

Swing Out Sister - Twilight World (Superb, Superb Mix)

Lyrics and translation Swing Out Sister - Twilight World (Superb, Superb Mix)




It′s twilight world
Это сумеречный мир.
It's twilight world
Это сумеречный мир.
Time out
Время уходит
World in a hurry
Мир спешит
There′s more love than money changing hands
Есть больше любви, чем денег, переходящих из рук в руки.
Lights out
Отбой!
Thinking out loud
Мысли вслух
Turn your back on the world outside
Повернись спиной к внешнему миру.
Night thoughts
Ночные мысли
No one can share
Никто не может поделиться.
As darkness breaks through another day
Когда тьма прорывается сквозь еще один день
Secrets
Секреты ...
Talking out loud
Говорю вслух
Silence waits just a dream away
Тишина ждет всего лишь в одном сне
Forget lonely crowds, unfriendly faces
Забудь одинокие толпы, недружелюбные лица.
They'll soon became familiar places
Скоро они станут знакомыми местами.
Before too long, before too long
Слишком долго, слишком долго ...
Don't be fooled by love songs and lonely hearts
Не обманывайтесь песнями о любви и одинокими сердцами
You′re living in a twilight world
Ты живешь в сумеречном мире.
Don′t be fooled by love songs and lonely hearts
Не обманывайтесь песнями о любви и одинокими сердцами
Don't give in to the twilight world
Не поддавайся сумеречному миру.
Time out
Время уходит
World in a hurry
Мир спешит
There′s more love than money changing hands
Есть больше любви, чем денег, переходящих из рук в руки.
Lights out
Отбой!
Thinking out loud
Мысли вслух
Turn your back on the world outside
Повернись спиной к внешнему миру.
Forget lonely crowds, unfriendly faces
Забудь одинокие толпы, недружелюбные лица.
They'll soon became familiar places
Скоро они станут знакомыми местами.
Before too long, before too long
Слишком долго, слишком долго ...
Don′t be fooled by love songs and lonely hearts
Не обманывайтесь песнями о любви и одинокими сердцами
You're living in a twilight world
Ты живешь в сумеречном мире.
Don′t be fooled by love songs and lonely hearts
Не обманывайтесь песнями о любви и одинокими сердцами
Don't give in to the twilight world
Не поддавайся сумеречному миру.
Don't be fooled by love songs and lonely hearts
Не обманывайтесь песнями о любви и одинокими сердцами
You′re living in a twilight world
Ты живешь в сумеречном мире.
Don′t be fooled by love songs and lonely hearts
Не обманывайтесь песнями о любви и одинокими сердцами
Don't give in to the twilight world
Не поддавайся сумеречному миру.




Writer(s): Corinne Drewery, Andrew Connell, Martin Jackson
Swing Out Sister - It's Better to Travel
Album
It's Better to Travel
date of release
11-05-1987

1 Breakout
2 After Hours
3 Blue Mood
4 Surrender
5 Fooled By a Smile
6 Communion
7 It's Not Enough
8 Surrender (Stuff Gun Mix)
9 Twilight World (Remix)
10 Communion (Instrumental Version)
11 Twilight World (Superb, Superb Mix)
12 Breakout (N.A.D. Mix)
13 Theme (from "It's Better to Travel")
Attention! Feel free to leave feedback.