Lyrics and translation Swing Out Sister - You Already Know

You Already Know

What can fill your heart till it breaks
Make you dream when you′re wide awake
What could fill your whole lifetime through
Though it doesn't belong to you
Whoever you are
Wherever you go
Will I meet you there
And how will I know
When you can′t hear for listening
When you can't see a single thing
When you don't care what′s happening
You already know
What′s a feeling that can't be touched
What′s a pleasure that hurts so much
Like a promise that you can't break
What can steal every breath you take
Whoever we are
Whenever we touch
Will love disappear
If we take too much
When you can′t hear for listening
When you can't see a single thing
When you don′t care what's happening
You already know
When the night doesn't let you sleep
When you can′t find the words to speak
When this secret′s too much to keep
You already know
And when love surrounds you
There'll be no reason to even explain
No reason to explain
What′s a secret we can't keep
When a secret′s too much to keep
You already know
You know when you know
You already know
When love disappears
You already know
Already know
You already know

Ты уже знаешь

Что может наполнить твое сердце до предела,
Заставить тебя мечтать наяву,
Что может заполнить всю твою жизнь,
Хотя это тебе не принадлежит?
Кем бы ты ни был,
Куда бы ты ни шел,
Встречу ли я тебя там,
И как я узнаю?
Когда ты не слышишь,
Когда ты ничего не видишь,
Когда тебе все равно, что происходит,
Ты уже знаешь.
Что за чувство, к которому нельзя прикоснуться,
Что за удовольствие, которое так больно ранит,
Как обещание, которое ты не можешь нарушить,
Что может украсть каждое твое дыхание?
Кто бы мы ни были,
Когда бы мы ни касались друг друга,
Исчезнет ли любовь,
Если мы возьмем слишком много?
Когда ты не слышишь,
Когда ты ничего не видишь,
Когда тебе все равно, что происходит,
Ты уже знаешь.
Когда ночь не дает тебе спать,
Когда ты не можешь найти слов,
Когда этот секрет слишком тяжело хранить,
Ты уже знаешь.
И когда любовь окружает тебя,
Не будет причин даже объяснять,
Не будет причин объяснять.
Что за секрет, который мы не можем хранить,
Когда секрет слишком тяжело хранить,
Ты уже знаешь.
Ты знаешь, когда знаешь,
Ты уже знаешь.
Когда любовь исчезает,
Ты уже знаешь.
Уже знаешь.
Ты уже знаешь.