Swing Republic feat. Karina Kappel - On the Rooftop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swing Republic feat. Karina Kappel - On the Rooftop




On the Rooftop
Sur le toit
Rain falls slowly
La pluie tombe doucement
On the rooftop
Sur le toit
Mist below me
La brume en dessous de moi
Grey clouds above
Des nuages gris au-dessus
Swim away from the town
J'ai nagé loin de la ville
Underneath my naked feet
Sous mes pieds nus
Getting soaked to the bones, bones
Je suis trempée jusqu'aux os, jusqu'aux os
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
(Uuuuuu)
(Uuuuuu)
Summer rain on my skin
La pluie d'été sur ma peau
Washes pain from whipping
Lave la douleur qui me fouette
If you want, join me
Si tu veux, rejoins-moi
Dancing and shouting loud
Danse et crie fort
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
Sun is shining
Le soleil brille
Tweets are braining
Les tweets sont en train de faire des cauchemars
Magic mirror
Miroir magique
Welcome evening
Bienvenue le soir
The voices of people
Les voix des gens
Underneath my naked feet
Sous mes pieds nus
Small as when I'm up here
Petites quand je suis là-haut
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
Summer rain on my skin
La pluie d'été sur ma peau
Washes pain from whipping
Lave la douleur qui me fouette
If you want nothing join me
Si tu ne veux rien, rejoins-moi
Dancing and shouting loud
Danse et crie fort
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
Summer rain on my skin
La pluie d'été sur ma peau
Washes pain from whipping
Lave la douleur qui me fouette
If you come up-up here
Si tu montes, montes ici
We can have tip-top-top
On peut avoir du tip-top-top
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
Ding-dong-ding-dong-ding
Ding-dong-ding-dong-ding
Waiting here for you
Je t'attends ici
Just take off your shoes
Enlève juste tes chaussures
Summer rain on my skin
La pluie d'été sur ma peau
Washes pain from whipping
Lave la douleur qui me fouette
If you want nothing join me
Si tu ne veux rien, rejoins-moi
Dancing and shouting loud
Danse et crie fort
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
Summer rain on my skin
La pluie d'été sur ma peau
Washes pain from whipping
Lave la douleur qui me fouette
If you come up-up here
Si tu montes, montes ici
We can have tip-top-top
On peut avoir du tip-top-top
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit
On the rooftop
Sur le toit





Writer(s): Per Ebdrup, Karina Kappel


Attention! Feel free to leave feedback.