Swing Republic - How'd Ja Like to Love Me? - translation of the lyrics into French
Swing Republic How'd Ja Like to Love Me?

Swing Republic - How'd Ja Like to Love Me?

Lyrics and translation Swing Republic - How'd Ja Like to Love Me?




How'd Ja Like to Love Me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
How'd ya like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
How'd ya like it?
Comment aimerais-tu ça ?
How'd ya like to kiss me?
Comment aimerais-tu m'embrasser ?
How'd ya like it?
Comment aimerais-tu ça ?
Could you kinda care?
Pourrais-tu t'en soucier un peu ?
Could you learn
Pourrais-tu apprendre
To part your hair,
À te coiffer,
My way?
À ma façon ?
How'd you like to love me,
Comment aimerais-tu m'aimer,
On the level?
Sincèrement ?
How'd ya like to miss me,
Comment aimerais-tu me manquer,
Like the devil?
Comme le diable ?
Would you be so kind,
Seriez-vous assez gentil,
As to keep me
Pour me garder
On your mind
Dans vos pensées
All day?
Toute la journée ?
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.
How'd ya like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
How'd ya like it?
Comment aimerais-tu ça ?
How'd ya like to kiss me?
Comment aimerais-tu m'embrasser ?
How'd ya like it?
Comment aimerais-tu ça ?
Could you kinda care?
Pourrais-tu t'en soucier un peu ?
Could you learn
Pourrais-tu apprendre
To part your hair,
À te coiffer,
My way?
À ma façon ?
How'd you like to love me,
Comment aimerais-tu m'aimer,
On the level?
Sincèrement ?
How'd ya like to miss me,
Comment aimerais-tu me manquer,
Like the devil?
Comme le diable ?
Would you be so kind,
Seriez-vous assez gentil,
As to keep me
Pour me garder
On your mind
Dans vos pensées
All day?
Toute la journée ?
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.
How'd you like to love me?
Comment aimerais-tu m'aimer ?
Oooh, help me.
Oooh, aide-moi.




Writer(s): Frank Loesser, Burton Lane
Swing Republic - Mo' Electro Swing Republic - Let's Misbehave
Album
Mo' Electro Swing Republic - Let's Misbehave
date of release
26-01-2015

1 How'd Ja Like to Love Me?
2 Truckin'
3 He Ain't Got Rhythm
4 Let's Misbehave
5 Do Your Duty
6 Double Crossing Woman
7 Moanin' for You
8 The Music Goes Round & Round
9 Roll on Mississippi, Roll On
10 Sing It Back
Attention! Feel free to leave feedback.