Swing Republic - My Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swing Republic - My Man




My Man
Мой мужчина
People say I should
Говорят, мне следует
Listen to my own advice
Послушать свой совет
Pack my bags and leave
Собрать вещи и уйти
'Cause my man won't threat me nice
Ведь мой мужчина не будет обращаться со мной хорошо
No one can tell
Никто не может сказать,
What I clearly see
Что вижу я
I don't deserve
Я не заслуживаю
What you've got for me
Того, что ты мне даешь
You know my man ain't gonna love me
Ты знаешь, мой мужчина не будет любить меня
My man ain't gonna love me
Мой мужчина не будет любить меня
Though I give him all I've got
Хотя я отдаю ему все, что у меня есть
My man ain't gonna love me
Мой мужчина не будет любить меня
Leave me if I can't
Оставь меня, если я не могу
Be enough for you
Быть тебе полезной
Why do you stay with me?
Почему ты остаешься со мной?
If I'm too no use
Если я тебе не нужна
All flowers fall
Все цветы вянут
In my kitchen sink
В моей кухонной раковине
Pouring my love
Я изливаю свою любовь,
But they couldn't drink
Но они не могли пить
You know my man ain't gonna love me
Ты знаешь, мой мужчина не будет любить меня
My man ain't gonna love me
Мой мужчина не будет любить меня
Though I give him all I've got
Хотя я отдаю ему все, что у меня есть
My man ain't gonna love me
Мой мужчина не будет любить меня
Broken sign
Сломанный знак
Broken sign
Сломанный знак
Are you there?
Ты здесь?
You know my man ain't gonna love me
Ты знаешь, мой мужчина не будет любить меня
My man ain't gonna love me
Мой мужчина не будет любить меня
Though I give him all I've got
Хотя я отдаю ему все, что у меня есть
My man ain't gonna love me
Мой мужчина не будет любить меня





Writer(s): Per Ebdrup, Karina Kappell


Attention! Feel free to leave feedback.