Lyrics and translation Swing & Simpatia - Felina - Não Tive a Intenção - Encaixe Perfeito - Ao Vivo

Felina - Não Tive a Intenção - Encaixe Perfeito - Ao Vivo

Vem com essa história de ficar e mais nada
Já virou paranóia deixa de dar mancada
Veja que o meu sorriso brilha quando te vejo
Já mostrei que preciso provar dos teus beijos
Mas você insiste em dizer não
E diz não querer compromisso
Às vezes eu me pergunto porque estou passando por isso
Sei que no fundo o teu coração se esquiva mas quer se entregar
Então se entrega pra mim felina

Porque o nosso caso é assim
Porque você não para de marra
Confessa que está ligada em mim
Relaxa e deixa que o peito fala
Já é visível no teu olhar
Todo mundo já percebeu
Não entendo porque disfarçar
Se é amor de verdade entre você e eu

Não tive a intenção de incomodar
Mas é que eu precisava falar com você
O que aconteceu entre nós
Ainda está marcado, não deu pra esquecer
Será que a gente pode se encontrar
E conversar pessoalmente
E de uma vez por todas resolver
O que ficou pendente
Eu quero o olhar no fundo desse teu olhar
Pois tenho a impressão de que não acabou
Quero saber por que vive a me evitar
E não quer bater de frente pra falar de amor
Se por um acaso você se tocar
Que um bate-papo não tem nada a ver
Fique à vontade pra me procurar
Me abrace bem forte, deixa acontecer

Te amo, por mais que eu me esforce
Não consigo te esquecer
Te amo, meu mundo não é nada sem você

Te amo, por mais que eu me esforce
Não consigo te esquecer
Te amo, meu mundo não é nada sem você

Toda vez que eu venho a sonhar com você, linda
Eu acordo suado de tanto prazer
Só não consigo esquecer de uma vez
O amor gostoso que a gente faz
É o bastante pra me envolver com você cada vez mais
Só não me faça esquecer teu perfume
Nem teu beijo marcante demais
Essa forte paixão que nos une
É o desejo que me satisfaz
Fecho os olhos e vejo teu rosto
Ainda sinto teu corpo no meu
Assim como a unha e a carne
Somos você e eu

Como um encontro
Do vinho e a taça
Encaixe perfeito
Medida exata
Assim o teu beijo
Embriagado
Me fez escravo desse teu amor

Como um encontro
Do vinho e a taça
Encaixe perfeito
Medida exata
Assim o teu beijo
Embriagado
Me fez escravo desse teu amor
Me fez escravo desse teu amor

Felina - Не Собирался Надоедать - Идеальное Совпадение - В Живую

Хватит рассказывать эти сказки про "останься, но без обязательств".
Это уже паранойя, перестань так делать.
Видишь же, как моя улыбка сияет, когда я вижу тебя.
Я уже показал, что хочу попробовать вкус твоих поцелуев.
Но ты продолжаешь говорить "нет".
И говоришь, что не хочешь отношений.
Иногда я спрашиваю себя, зачем я всё это терплю.
Я знаю, что в глубине души твоё сердце сопротивляется, но хочет сдаться.
Так что сдавайся мне, кошечка.

Потому что у нас всё так.
Потому что ты не прекращаешь ломаться.
Признайся, что ты запала на меня.
Расслабься и позволь своему сердцу говорить.
Это и так видно по твоим глазам.
Все уже это заметили.
Не понимаю, зачем притворяться,
если это настоящая любовь между тобой и мной.

Я не хотел тебе надоедать,
но мне нужно было поговорить с тобой.
То, что произошло между нами,
до сих пор не даёт мне покоя, я не смог забыть.
Может, мы могли бы встретиться
и поговорить лично?
И раз и навсегда решить,
что осталось недосказанным.
Я хочу заглянуть в глубину твоих глаз,
потому что у меня такое чувство, что это ещё не конец.
Хочу знать, почему ты избегаешь меня
и не хочешь говорить прямо о любви.
Если вдруг ты поймёшь,
что в простом разговоре нет ничего такого,
не стесняйся искать меня.
Обними меня крепко, позволь этому случиться.

Я люблю тебя, как бы я ни старался,
я не могу тебя забыть.
Я люблю тебя, мой мир пуст без тебя.

Я люблю тебя, как бы я ни старался,
я не могу тебя забыть.
Я люблю тебя, мой мир пуст без тебя.

Каждый раз, когда ты снишься мне, милая,
я просыпаюсь в поту от удовольствия.
Я просто не могу забыть,
какой сладкой была наша любовь.
Этого достаточно, чтобы я влюблялся в тебя всё сильнее с каждым разом.
Только не дай мне забыть твой аромат,
ни твой незабываемый поцелуй.
Эта сильная страсть, что нас объединяет,
это желание, которое даёт мне удовлетворение.
Я закрываю глаза и вижу твоё лицо,
я всё ещё чувствую твоё тело рядом.
Мы как единое целое,
ты и я.

Как встреча
вина и бокала,
идеальное сочетание,
точная пропорция.
Твой поцелуй,
пьянящий,
сделал меня рабом твоей любви.

Как встреча
вина и бокала,
идеальное сочетание,
точная пропорция.
Твой поцелуй,
пьянящий,
сделал меня рабом твоей любви.
Сделал меня рабом твоей любви.