Lyrics and translation Swing feat. YG Pablo - REYKJAVIK

REYKJAVIK

L'horizon est couleur billet d'cinq-cents
J'suis sûr scène, j'ai trouvé quoi faire de mes cinq sens
Seul dans la ville, j'marche comme sur un parquet grinçant
J'attends celle qui m'feras passer d'l'hiver au printemps
J'le ferais si je pouvais changer la veille, j'ai fermé mon cœur et j'ai caché la clé
Certaines vérités sont venues gâcher la fête
Jamais en bonheur ont ne pourra changer la haine

J'en ai dit trop quand j'étais ému, la tristesse remplie les bistrots, les PMU
Des cicatrices, des ecchymoses et des fêlures
Heureusement qu'j'sentais mes plaies les atténuées (han-han)
Ça manque comme Bruxelles après une semaine à Paris
Un été à Bali, un hiver à Reykjavik, égo et love en duel, bonheur finira par venir
Han, lets go

Douleur évolue et permute, le malheur n'est qu'un interlude (piou, piou)
Ça vient et puis ça disparait, comme les bateaux dans les Bermudes, let's go (let's go, yeah, let's go)
Bien sûr que j'ai mal moi aussi (let's go), je le cache juste mieux qu'eux
Bien sûr que j'ai mal moi aussi
Je le cache juste mieux qu'eux

Ouais, tu m'regardes comme un Birkin
J'sais pas si tu m'aimes vraiment, ou si c'est pour le statut?
À deux doigts d'appeler le SAMU, à deux doigts de faire des abus
Ont fait c'que font les grands, j'espère juste que personne nous a vues
J'ai chanté tout l'été comme une cigale et j'songe à la remplir
Vu ton corps, j'peux faire tout c'que tu désires
J'peux faire tout c'que j'ai en tête, vaut mieux pas qu'tu saches

Si tu vois mes Skills tu diras qu'j'fais pas mon âge
Ouais, on ira dépenser aux Galeries Lafayette
Moi j'suis trop vrai pour penser aux choses que tu ferais si je te laisse
Loin de moi, loin des yeux, loin du cœur
J'arrête de parler, je laisse chanter les chœurs, ouais
Bien sûr que j'ai mal, moi aussi
Super, Incroyable

Douleur évolue et permute, le malheur n'est qu'un interlude (piou, piou)
Ça vient et puis ça disparait, comme les bateaux dans les Bermudes, let's go (let's go, yeah, let's go)
Bien sûr que j'ai mal moi aussi (let's go), je le cache juste mieux qu'eux
Bien sûr que j'ai mal moi aussi
Je le cache juste mieux qu'eux

Горизонт цвета пятицентовой купюры
Я уверен, что нашел, что делать со своими пятью чувствами.
Один по городу иду, как по скрипучему полу.
Я жду того, кто проведет меня из зимы в весну
Я бы, если бы мог измениться накануне, я закрыл свое сердце и спрятал ключ
Некоторые истины испортили вечеринку
Ненависть никогда не изменится в счастье

Я сказал слишком много, когда был растроган, печаль наполнила бистро ПМУ
Шрамы, синяки и трещины
К счастью, я почувствовал, что мои раны уменьшились (хан-хан).
Он скучает, как Брюссель после недели в Париже.
Лето на Бали, зима в Рейкьявике, эго и любовь в поединке, счастье в конце концов придет.
Хан, пойдём

Боль развивается и меняется, несчастье - лишь интерлюдия (пиу, пиу)
Оно приходит, а затем исчезает, как лодки на Бермудских островах, пойдём (пойдём, да, пойдём)
Конечно, мне тоже больно (пошли), просто я скрываю это лучше них
Конечно, мне тоже больно
Я просто скрываю это лучше, чем они

Да, ты смотришь на меня как на Биркина
Я не знаю, ты меня правда любишь, или это из-за статуса?
На грани вызова в САМУ, на грани нарушения
Сделал то, что делают взрослые, я просто надеюсь, что нас никто не заметил.
Я все лето пел как цикада и подумываю его наполнить
Учитывая твое тело, я могу делать все, что ты захочешь.
Я могу сделать все, что захочу, лучше тебе не знать

Если вы увидите мои навыки, вы скажете, что я не выгляжу на свой возраст.
Да, мы пойдем в Галерею Лафайет.
Я слишком реален, чтобы думать о том, что бы ты сделал, если бы я тебя оставил.
Вдали от меня, вне поля зрения, вне памяти
Я перестаю говорить, я позволяю хорам петь, да
Конечно, мне тоже больно
Отлично, Удивительно

Боль развивается и меняется, несчастье - лишь интерлюдия (пиу, пиу)
Оно приходит, а затем исчезает, как лодки на Бермудских островах, пойдём (пойдём, да, пойдём)
Конечно, мне тоже больно (пошли), просто я скрываю это лучше них
Конечно, мне тоже больно
Я просто скрываю это лучше, чем они