Lyrics and translation Swing e Simpatia - Coisa Complicada (Ao Vivo)

Coisa Complicada (Ao Vivo)

Quem não tem amor no peito, não tem nada
No fundo está vivendo apenas por viver
Eu sei que uma paixão é coisa complicada
Mas é melhor do que não ter por quem sofrer
Tudo fica lindo ao te ver sorrindo
É sempre uma festa pro meu coração
Sei que é uma loucura, isso não tem cura
Mas não vou trocar você por solidão

Não importa o que você já fez no teu passado
Um ciumezinho é bom pro coração
Já tá bom demais te ter agora do meu lado
Não quero rotina, eu quero emoção

Como é bom te amar
Em qualquer lugar
Como é bom saber
Que eu tenho você
Não vou te perder

Como é bom te amar
Em qualquer lugar
Como é bom saber
Que eu tenho você
Não vou te perder

Quando você parte, bate uma saudade
Mesmo que você não passe do portão
O meu paraíso é o teu sorriso
Mesmo que você não passe de ilusão

Não importa o que você já fez no teu passado
Um ciumezinho é bom pro coração
Já tá bom demais te ter agora do meu lado
Não quero rotina, eu quero emoção

Como é bom te amar
Em qualquer lugar
Como é bom saber
Que eu tenho você
Não vou te perder

Quando você parte, bate uma saudade
Mesmo que você não passe do portão
O meu paraíso é o teu sorriso
Mesmo que você não passe de ilusão
Não importa o que você já fez no teu passado
Um ciumezinho é bom pro coração
Já tá bom demais te ter agora do meu lado
Não quero rotina, eu quero emoção

Como é bom te amar
Em qualquer lugar
Como é bom saber
Que eu tenho você
Não vou te perder

Como é bom te amar
Em qualquer lugar
Como é bom saber
Que eu tenho você
Não vou te perder

Сложная штука (Вживую)

У кого нет любви в груди, у того нет ничего
В глубине души он живет только ради того, чтобы жить
Я знаю, что страсть - сложная штука
Но это лучше, чем не иметь того, по кому страдать
Все становится прекрасным, когда я вижу твою улыбку
Это всегда праздник для моего сердца
Я знаю, что это безумие, от этого нет лекарства
Но я не променяю тебя на одиночество

Неважно, что ты делала в своем прошлом
Капелька ревности полезна для сердца
Уже и так прекрасно, что ты сейчас рядом со мной
Я не хочу рутины, я хочу эмоций

Как хорошо любить тебя
В любом месте
Как хорошо знать
Что ты у меня есть
Я тебя не потеряю

Как хорошо любить тебя
В любом месте
Как хорошо знать
Что ты у меня есть
Я тебя не потеряю

Когда ты уходишь, накатывает тоска
Даже если ты не выходишь за порог
Мой рай - это твоя улыбка
Даже если ты всего лишь иллюзия

Неважно, что ты делала в своем прошлом
Капелька ревности полезна для сердца
Уже и так прекрасно, что ты сейчас рядом со мной
Я не хочу рутины, я хочу эмоций

Как хорошо любить тебя
В любом месте
Как хорошо знать
Что ты у меня есть
Я тебя не потеряю

Когда ты уходишь, накатывает тоска
Даже если ты не выходишь за порог
Мой рай - это твоя улыбка
Даже если ты всего лишь иллюзия
Неважно, что ты делала в своем прошлом
Капелька ревности полезна для сердца
Уже и так прекрасно, что ты сейчас рядом со мной
Я не хочу рутины, я хочу эмоций

Как хорошо любить тебя
В любом месте
Как хорошо знать
Что ты у меня есть
Я тебя не потеряю

Как хорошо любить тебя
В любом месте
Как хорошо знать
Что ты у меня есть
Я тебя не потеряю