Lyrics and translation Swing - Louisiane
Il
fait
toujours
chaud
là-bas
au
bayou
Там,
на
болотах,
всегда
жарко,
Quand
la
guitare
accompagne
le
violon
Когда
скрипка
вторит
гитаре.
Le
samedi
soir
on
boit
de
la
bière
В
субботу
вечером
мы
пьем
пиво,
Tout
le
monde
oublie
leur
misère
И
все
забывают
о
своих
невзгодах.
Connaissez-vous
p'tit-Pierre?
C'est
un
homme
bien
fier
Знаешь
ли
ты
малыша
Пьера?
Он
очень
гордый
человек.
La
semaine
il
travaille
trop
dur
Всю
неделю
он
слишком
много
работает,
Bye
bye
une
autre
paire
de
chaussure
Прощай,
еще
одна
пара
обуви.
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
Le
Mardi
Gras
sur
la
rue
Bourbon
Марди
Гра
на
Бурбон-стрит,
Dans
le
coeur
de
la
Nouvelle-Orléans
В
самом
сердце
Нового
Орлеана.
Les
rues
remplies
pour
un
gros
party
Улицы
заполнены
для
грандиозной
вечеринки,
On
s'amuse
le
jour
et
la
nuit
Мы
веселимся
днем
и
ночью.
Tout
le
monde
le
dit,
partout
au
pays
Все
об
этом
говорят,
по
всей
стране,
Personne
ne
trouvera
des
plus
belles
Красивее
ты
не
найдешь
нигде,
La
peau
bronzée
et
bien
habillées
Загорелые
и
хорошо
одетые,
Ce
sont
des
femmes
qui
viennent
du
ciel
Это
женщины,
которые
пришли
с
небес.
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
Louisiane
Луизиана,
Moitié
fou,
moitié
fou,
moitié
fou
Наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
наполовину
безумна,
Louisiane
Луизиана,
La
louisiane,
la
la
la
louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана,
La
Louisiane,
la
la
la
Louisiane
Луизиана,
ла-ла-ла,
Луизиана.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.