Lyrics and translation Swing - 宇宙洪荒

宇宙洪荒

何时便有天和地
放于漆黑那方
等我去流浪
有天可攀上
原来十数年一闪即过
还是在尘网

宇宙洪荒 有没有地方
不必工作不打仗
宇宙洪荒 有没有地方
不必多妄想
宇宙洪荒 一切也无恙
还是我们找不到方向

为何让你的头像
挂于火星那方
一副怪模样
有些不好看
原来别了多年不经不觉
还是在迷惘
宇宙洪荒 有没有地方
不必工作不打仗
宇宙洪荒 有没有地方
不必多妄想
宇宙洪荒 一切也无恙
还是我们找不到方向

宇宙洪荒 有没有地方
不必工作不打仗
宇宙洪荒 有没有地方
不必多妄想
宇宙洪荒 一切也无恙

还是我们找不到方向

Первозданный хаос вселенной

Когда появились небо и земля,
В той черной стороне,
Где я бродил,
И небо мог достичь,
Оказывается, десятки лет промелькнули в мгновение ока,
А я все еще в сетях мирской суеты.

Первозданный хаос вселенной, есть ли место,
Где не нужно работать и воевать?
Первозданный хаос вселенной, есть ли место,
Где не нужно много мечтать?
Первозданный хаос вселенной, все в порядке,
Или мы просто не можем найти дорогу?

Зачем ты повесила свой портрет
На Марсе,
С таким странным видом,
Немного некрасивым.
Оказывается, после стольких лет разлуки, незаметно,
Я все еще в замешательстве.
Первозданный хаос вселенной, есть ли место,
Где не нужно работать и воевать?
Первозданный хаос вселенной, есть ли место,
Где не нужно много мечтать?
Первозданный хаос вселенной, все в порядке,
Или мы просто не можем найти дорогу?

Первозданный хаос вселенной, есть ли место,
Где не нужно работать и воевать?
Первозданный хаос вселенной, есть ли место,
Где не нужно много мечтать?
Первозданный хаос вселенной, все в порядке,

Или мы просто не можем найти дорогу?