Lyrics and translation Swing - 隔三日 見一面
情懷能從來不變
Чувства
никогда
не
изменятся
可惜那點
纏綿仍難如當天
Жаль,
что
затянувшийся
момент
все
еще
так
же
труден,
как
и
сегодняшний
如仍能從來一次
Если
ты
все
еще
можешь
сделать
это
один
раз
低速發展
讓熱情從蜜意
慢慢燃
Низкоскоростная
разработка
позволяет
энтузиазму
медленно
выгорать
из
меда
但這次要矜持
Но
на
этот
раз
зарезервировано
要享受
每點
每點
Наслаждаться
каждым
моментом,
каждой
точкой
隔三日
見一面
Увидимся
каждые
три
дня
更加期待
你的臉
С
нетерпением
жду
встречи
с
вами
еще
從前曾情迷心竅
Раньше
я
был
очарован
своим
сердцем
一周五天
談情隨時談通宵
Говорите
о
любви
пять
дней
в
неделю,
говорите
всю
ночь
в
любое
время
到最尾維持不了
Не
могу
выдержать
это
до
конца
只懂看錶
若是尚存蜜意
慢慢燃
只懂看錶
若是尚存蜜意
慢慢燃
越是情投合意
越易燃
Чем
больше
вы
влюблены,
тем
более
воспламеняющимся
оно
становится
越怕太過痴纏
太早達
沸點
沸點
Чем
больше
я
боюсь
быть
слишком
одержимым,
достичь
точки
кипения
слишком
рано,
точки
кипения
太激烈
會熄滅
Слишком
интенсивный
свет
погаснет
發展緩慢
這一次
На
этот
раз
разработка
идет
медленно
要堅持
去感受
Настаивайте
на
чувстве
每點
每點
Каждая
точка,
каждая
точка
隔三日
見一面
Увидимся
каждые
три
дня
儲足難耐
再相見
Мне
невыносимо
видеть
тебя
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Kwok, Jerald Chan
Album
電
date of release
01-01-2010
Attention! Feel free to leave feedback.