Swingfly feat. Ebbot - Winner - translation of the lyrics into German

Winner - Swingfly translation in German




Winner
Gewinner
I never thought that I was gonna be shit
Ich dachte nie, dass ich je was draufhab
I picked my goal and then I focused on it
Ich setzte mein Ziel und konzentrierte mich drauf
Now how will silver match my family name?
Doch wie passt Silber zu meinem Namen?
And I will not lose
Und ich werd nicht verlieren
Let me explain
Lass mich erklären
They said to me
Sie sagten zu mir
"Pack your bag co"
"Pack deine Sachen, Alter"
So I packed up my bags
Also packte ich meine Taschen
Left
Ging
They said that if
Sie meinten, falls ich's
I'll ever gonna make it
Je schaffen würde
Boy you can rap
"Junge, du kannst rappen
Till you run outta breath
Bis dir die Luft ausgeht"
How many raps style
Wie viele Rap-Stile
I don't have
Ich nicht hab
No shots to my body I'm happy
Keine Schüsse in meinen Körper, ich bin glücklich
Let's make a toast
Lass uns anstoßen
To this one,
Auf diesen Moment,
Cause yes,
Denn ja,
I'm happy
Ich bin glücklich
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
I'm a winner!!
Ich bin ein Gewinner!!
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
I'm a winner!!
Ich bin ein Gewinner!!
Yeah!!
Yeah!!
You'll be banging on my door
Du klopfst an meine Tür
Try drag me to the floor
Versucht mich zu Boden zu ziehn
You're a sinner!!
Du bist ein Sünder!!
Yeah!!
Yeah!!
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
Cause I'm a winner
Denn ich bin ein Gewinner
Yeah a winner
Ja, ein Gewinner
I never thought that
Ich dachte nie,
I was gonna be fly
Dass ich je so abheben würde
I saw my goal and
Ich sah mein Ziel und
Had to reach for the sky
Musste nach den Sternen greifen
Now how will silver
Doch wie passt Silber
Match my family name?
Zu meinem Namen?
And I will not lose
Und ich werd nicht verlieren
Let me explain
Lass mich erklären
They told to me
Sie sagten zu mir
"Go out, kick ass!"
"Geh raus, leg los!"
Went out there
Also ging ich raus
Kick Butt!
Und rockte es!
I had to go do it big, prove
Ich musste groß rauskommen, beweisen,
To them all, I'm no nut
Dass ich kein Trottel bin
How many shit can you take
Wie viel Scheiß erträgst du,
Before you break
Bevor du brichst?
Break? Tear the roof
Brichst? Reiß das Dach
Off this bitch
Runter von der Bude
Let me tell you one thing
Lass mich dir eins sagen:
I dug myself out the ditch
Ich grub mich selbst aus dem Dreck
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
I'm a winner!!
Ich bin ein Gewinner!!
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
I'm a winner!!
Ich bin ein Gewinner!!
Yeah!!
Yeah!!
You'll be banging on my door
Du klopfst an meine Tür
Try drag me to the floor
Versucht mich zu Boden zu ziehn
You're a sinner!!
Du bist ein Sünder!!
Yeah!!
Yeah!!
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
Cause I'm a winner
Denn ich bin ein Gewinner
Yes I'm a winner
Ja, ich bin ein Gewinner
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
I'm a Winner!!
Ich bin ein Gewinner!!
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
I'm a winner!!
Ich bin ein Gewinner!!
Yeah!!
Yeah!!
You'll be banging on my door
Du klopfst an meine Tür
Try drag me to the floor
Versucht mich zu Boden zu ziehn
You're a sinner!!
Du bist ein Sünder!!
Yeah!!
Yeah!!
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
(Ohhhohhohohoh)
Cause I'm a winner
Denn ich bin ein Gewinner
Yeah a winner
Ja, ein Gewinner





Writer(s): Ebbot Lundberg, Johan Ramström, Patrik Magnusson, Richard Silva


Attention! Feel free to leave feedback.