Lyrics and translation Swingrowers - Here to Stay

Here to Stay

Hear that sound from the ground
It just makes you feel better
Who downtown is still around?
You will find out tonight.
Your heartbeat is on repeat
You know we′ll see you Later
Down the street, It's where we′ll meet.
It's time to lose your mind

I can't help it!
Just listen to this music spell
Just get on shaking
Don′t be shy
You know you′re ready
Whatever you say
The music takes over your cells
Just keep on making
Don't be shy
We′re here to stay.

Here the sound it's too loud
But we don′t let it matter
Who is out in the crowd?
Are you there to be found?
Tap your feet to the beat
Everytime it gets better
To leave our seat is what we need.
So come and feel the vibes

I can't help it!
Just listen to this music spell
Just get on shaking
Don′t be shy
You know you're ready
Whatever you say
The music takes over your cells
Just keep on making
Don't be shy
We′re here to stay.

Ici pour rester

Entends ce son qui vient du sol
Il te fait juste te sentir mieux
Qui est encore en ville ?
Tu vas le découvrir ce soir.
Ton cœur bat à répétition
Tu sais qu'on se reverra plus tard
En bas de la rue, c'est là qu'on se retrouvera.
Il est temps de perdre la tête

Je ne peux pas m'en empêcher !
Écoute juste ce sortilège musical
Bouge juste
N'aie pas peur
Tu sais que tu es prêt
Quoi que tu dises
La musique prend le contrôle de tes cellules
Continue juste à bouger
N'aie pas peur
On est là pour rester.

Le son est trop fort ici
Mais on s'en fiche
Qui est dans la foule ?
Es-tu là pour être trouvé ?
Tape du pied au rythme
Chaque fois, c'est mieux
On a besoin de quitter nos sièges.
Alors viens sentir les vibrations

Je ne peux pas m'en empêcher !
Écoute juste ce sortilège musical
Bouge juste
N'aie pas peur
Tu sais que tu es prêt
Quoi que tu dises
La musique prend le contrôle de tes cellules
Continue juste à bouger
N'aie pas peur
On est là pour rester.