I'm Gonna Scare the Pants off You! - Swingrowerstranslation in German
(Cos
I
ain't
a
gonna
stop
(Denn
ich
werde
nicht
aufhören
And
I
ain't
afraid
of
you
Und
ich
habe
keine
Angst
vor
dir
From
deep
in
hell
all
the
way
to
the
top...)
Aus
der
tiefsten
Hölle
bis
ganz
nach
oben...)
I
ain't
afraid
of
ghosts
Ich
habe
keine
Angst
vor
Geistern
They
don't
bother
me
Sie
stören
mich
nicht
Nothing
frightens
me
Nichts
macht
mir
Angst
More
than
a
human
bean
Mehr
als
ein
menschliches
Wesen
When
the
zombies
strike
Wenn
die
Zombies
zuschlagen
I
will
never
panic
like
a
baby
Werde
ich
niemals
in
Panik
geraten
wie
ein
Baby
I
just
run
away
Ich
renne
einfach
weg
Hey!
Those
dudes
can't
run
Hey!
Diese
Typen
können
nicht
rennen
Cos
I
ain't
a
gonna
stop
Denn
ich
werde
nicht
aufhören
And
I
ain't
afraid
of
you
Und
ich
habe
keine
Angst
vor
dir
From
your
bottom
to
your
top
Von
deinem
Hintern
bis
zu
deinem
Kopf
I'm
gonna
scare
the
pants
off
you!
Ich
werde
dir
die
Hosen
ausziehen!
You're
a
massive
flop
Du
bist
ein
Riesenflop
There
ain't
nothing
that
a
you
can
do
Da
gibt
es
nichts,
was
du
tun
könntest
From
deep
in
hell
all
the
way
to
the
top
Aus
der
tiefsten
Hölle
bis
ganz
nach
oben
I'm
gonna
scare
the
pants
off
you!
Ich
werde
dir
die
Hosen
ausziehen!
Werewolves
make
me
laugh
(ha
ha
ha!)
Werwölfe
bringen
mich
zum
Lachen
(ha
ha
ha!)
Those
guys
could
use
a
shave
Diese
Kerle
könnten
eine
Rasur
gebrauchen
I
got
my
pew
pew
loaded
Ich
hab
meine
Pew-Pew
geladen
Silver
bullets
in
the
hold
Silberkugeln
im
Gepäck
Headless
Horseman
(hah!)
Kopfloser
Reiter
(hah!)
Ain't
no
way
that
he
can
see
me
Keine
Chance,
dass
er
mich
sehen
kann
Pumpkin
eyes
tell
lies
Kürbisaugen
erzählen
Lügen
They
can't
see
nothing
Sie
können
gar
nichts
sehen
Cos
I
ain't
a
gonna
stop
Denn
ich
werde
nicht
aufhören
And
I
ain't
afraid
of
you
Und
ich
habe
keine
Angst
vor
dir
From
your
bottom
to
your
top
Von
deinem
Hintern
bis
zu
deinem
Kopf
I'm
gonna
scare
the
pants
off
you!
Ich
werde
dir
die
Hosen
ausziehen!
You're
a
massive
flop
Du
bist
ein
Riesenflop
There
ain't
nothing
that
a
you
can
do
Da
gibt
es
nichts,
was
du
tun
könntest
From
deep
in
hell
all
the
way
to
the
top
Aus
der
tiefsten
Hölle
bis
ganz
nach
oben
I'm
gonna
scare
the
pants
off
you!
Ich
werde
dir
die
Hosen
ausziehen!
Frankenstein,
Invisible
Man
Frankenstein,
der
Unsichtbare
Mann
Dracula,
Alien
Dracula,
Alien
These
guys
Diese
Typen
Don't
scare
me
none
Machen
mir
keine
Angst
Pinhead,
Nosferatu
Pinhead,
Nosferatu
Godzilla
was
a
friend
of
mine
Godzilla
war
ein
Freund
von
mir
Predator,
King
Kong
Predator,
King
Kong
What
a
bunch
a
ding
dongs
Was
für
ein
Haufen
Deppen
No,
not
me,
not
me
Nein,
nicht
ich,
nicht
ich
Cos
I
ain't
a
gonna
stop
Denn
ich
werde
nicht
aufhören
And
I
ain't
afraid
of
you
Und
ich
habe
keine
Angst
vor
dir
From
your
bottom
to
your
top
Von
deinem
Hintern
bis
zu
deinem
Kopf
I'm
gonna
scare
the
pants
off
you!
Ich
werde
dir
die
Hosen
ausziehen!
You're
a
massive
flop
Du
bist
ein
Riesenflop
There
ain't
nothing
that
a
you
can
do
Da
gibt
es
nichts,
was
du
tun
könntest
From
deep
in
hell
all
the
way
to
the
top
Aus
der
tiefsten
Hölle
bis
ganz
nach
oben
I'm
gonna
scare
the
pants
off
you!
Ich
werde
dir
die
Hosen
ausziehen!
From
your
bottom
to
your
top
Von
deinem
Hintern
bis
zu
deinem
Kopf
I'm
gonna
scare
the
pants
off
you!
Ich
werde
dir
die
Hosen
ausziehen!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.